arbitrariser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De arbitraire, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]arbitrariser \aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère arbitraire à.
L’exagération est double : soit dans les tentatives des Sprach-wissen-schaft-l-er allemands de motiver la langue par le côté concret de son passé, soit dans les tentatives des linguistes français de l’« arbitrariser » par le côté abstrait de son présent.
— (Boris Lobatchev, L’autrement-pensé, 2002)Il marque, au contraire, une coupure explicite, riche de contenu, bien que d’un contenu mutilé, « arbitrarisé », rendu a-signifiant, c’est-à-dire coupé de ses bases syntagmatiques comme de ses attaches paradigmatiques.
— (Félix Guattari, Cartographies schizoanalytiques, 1989)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « arbitrariser [Prononciation ?] »