approbatrice

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin approbatrix.

Nom commun

Singulier	Pluriel
approbatrice	approbatrices
\a.pʁɔ.ba.tʁis\

approbatrice \a.pʁɔ.ba.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : approbateur)

1. Celle qui approuve par quelque témoignage d’estime.
   • Le garçon n’est plus pour elle généralement « un petit dieu » dont la mère serait le défenseur attitré et l’approbatrice aveugle. — (André Demeerseman, La famille tunisienne et les temps nouveaux : essai de psychologie sociale, 1972)

Antonymes

• désapprobatrice

Traductions

• Latin : approbatrix (la) féminin

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	approbateur \a.pʁɔ.ba.tœʁ\	approbateurs \a.pʁɔ.ba.tœʁ\
Féminin	approbatrice \a.pʁɔ.ba.tʁis\	approbatrices \a.pʁɔ.ba.tʁis\

approbatrice \a.pʁɔ.ba.tʁis\

1. Féminin singulier de approbateur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \a.pʁɔ.ba.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
• France (Vosges) : écouter « approbatrice [Prononciation ?] »

Références

• « approbator », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 25, page 53, 1922-2002 → consulter cet ouvrage
• « approbatrice », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
approbatrice \ap.pro.baˈtri.t͡ʃe\	approbatrici \ap.pro.baˈtri.t͡ʃi\

approbatrice \ap.pro.baˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : approbatore)

1. Approbatrice.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• « approbatore », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	approbatrix	approbatricēs
Vocatif	approbatrix	approbatricēs
Accusatif	approbatricem	approbatricēs
Génitif	approbatricis	approbatricum
Datif	approbatricī	approbatricibus
Ablatif	approbatricĕ	approbatricibus

approbatrice \ap.proˈbaː.triːke\ féminin

1. Ablatif singulier de approbatrix.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)