Aller au contenu

aozañ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : aozan

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de aoz, avec le suffixe -añ.

Verbe

[modifier le wikicode]

aozañ \ˈɔː.zã\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale aoz-

  1. Accommoder.
  2. Arranger.
  3. Façonner, former.
  4. Organiser.
    • [...], en devoa lakaet ar Maer en e benn aozañ ur genstrivadeg etrevroadel evit al lazoù-seniñ, [...]. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 182)
      [...], le maire s’était mis en tête d’organiser un concours international pour les orchestres, [...].
  5. Préparer.
    • [...].
      Al louarn zo war lein an ti
      Ocʼh aozañ boued dʼan houidi
      [...].       — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 373)
      [...].
      Le renard sur le faîte de la maison
      prépare à manger aux canards.
      [...].
  6. Remettre (membre).
  7. Réparer.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=aozañ&oldid=36330621 »