antieuropéanisme
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXIe siècle) Composé de anti- et européanisme.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antieuropéanisme | antieuropéanismes |
| \ɑ̃.ti.ø.ʁɔ.pe.a.nism\ | |
antieuropéanisme \ɑ̃.ti.ø.ʁɔ.pe.a.nism\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- Sentiment, opinion, ou doctrine opposée à l’Union européenne, ou plus généralement à une Europe unie.
La question est désormais de savoir si le parti parviendra à atteindre, voire à dépasser, le seuil de 30%, continuant sa progression au sein d’un électorat sensible à ses thèses sur la sécurité, l’immigration, et l’antieuropéanisme.
— (« Élections fédérales en Suisse, dans un contexte de peur de l’immigration », nouvelObs.fr, 23 octobre 2011)La crise de la zone euro a en effet entraîné une banalisation de l’antieuropéanisme et a favorisé la montée des populismes et de la démagogie.
— (« Fabio Liberti : “L’UE risque plus un éclatement politique qu’économique” », Le Monde, 18 novembre 2010)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : anti-Europeanism (en)
- Espagnol : antieuropeísmo (es) masculin
- Galicien : antieuropeísmo (gl) masculin
- Italien : antieuropeismo (it) masculin
- Portugais : antieuropeísmo (pt) masculin
- Roumain : antieuropenism (ro)
- Serbo-croate : antieuropeizam (sh), antievropejstvo (sh)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɑ̃.ti.ø.ʁɔ.pe.a.nism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
- France (Lyon) : écouter « antieuropéanisme [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- antieuropéanisme sur l’encyclopédie Wikipédia
