anthropomorphique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1829) Composé de anthropomorphe et -ique.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
anthropomorphique | anthropomorphiques |
| \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁ.fik\ | ||
anthropomorphique \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁ.fik\ masculin et féminin identiques
- Qui prête des traits (physiques, comportementaux ou émotifs) humains à un animal, à un être abstrait ou à un objet inanimé.
Selon lui, Dieu devrait être considéré comme une « illusion anthropomorphique ».
— (Mireille Estivalèzes, La fin de la culture religieuse, Les Presses de l'Université de Montréal, 2023, page 155)En fait, le behaviorisme a remplacé l’erreur anthropomorphique qui attribuait aux animaux les facultés et les sentiments de l’homme par l’erreur opposée qui nie les facultés humaines parce qu’on ne les trouve pas chez les animaux inférieurs ; elle a substitué à la conception anthropomorphique du rat une vision ratomorphique de l’homme.
— (Arthur Koestler, Le Cheval dans la locomotive, 1967, Calmann-Lévy, p. 24)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : anthropomorphistisch (de), anthropomorphisch (de)
- Anglais : anthropomorphic (en)
- Catalan : antropomòrfic (ca)
- Espagnol : antropomórfico (es)
- Italien : antropomorfico (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « anthropomorphique [Prononciation ?] »