antanagoge
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du grec ancien ἀνταναγωγή.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antanagoge | antanagoges |
| \ɑ̃.ta.na.ɡɔʒ\ | |
antanagoge \ɑ̃.ta.na.ɡɔʒ\ féminin
- (Rhétorique) (Vieilli) Retournement contre son adversaire, d’une preuve ou d’une accusation.
J’ai choisi d’influer pour ta défense, pour toi, usant d’un procédé apparenté à l’antanagoge, soit renvoyer les arguments du procureur à son auteur pour ta décharge, ou affaiblir une partie de l’argumentation pour renforcer l’autre, donc atténuer ton rôle.
— (Aïssa Lacheb-Boukachache, Plaidoyer pour les justes)
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « antanagoge », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827