annexation

Français

Étymologie

Dérivé de annexer, avec le suffixe -ation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
annexation	annexations
\a.nɛk.sa.sjɔ̃\

annexation \a.nɛk.sa.sjɔ̃\ féminin

1. (Rare) (Anglicisme) Variante de annexion. Note : Cette orthographe est 100 fois moins courante que annexion.
   • Une page – non précisée – de Descartes, du Discours de la méthode, illustrerait donc l’annexation de la méthode et de la démonstration à la fiction, promue au rang de voie royale des procédures de l’esprit. — (Jacques Berchtold, Christopher Lucken, L’orgueil de la littérature : autour de Roger Dragonetti, 1999)

Traductions

→ voir annexion

Prononciation

• La prononciation \a.nɛk.sa.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
• France (Lyon) : écouter « annexation [Prononciation ?] »

Références

• « annexation », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du latin médiéval annexatio (« action d’annexer »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
annexation \ˌæn.ɪk.ˈseɪ.ʃən\	annexations \ˌæn.ɪk.ˈseɪ.ʃənz\

annexation \ˌæn.ɪk.ˈseɪ.ʃən\

1. Annexion, en particulier d’un pays par un autre.
   • Obama expands US sanctions on Russians over Crimea annexation. — (Titre d’une dépêche de Reuters, mars 2014)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « annexation [Prononciation ?] »

Voir aussi

• annexation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)