Aller au contenu

animaloide

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : animaloïde, animalóide

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
animaloide animaloides

animaloide \a.ni.maˈloi.ðe\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.
    • Aibo también es un robot con forma animaloide. — (Maria José Viñas, « “Con los robots estamos al inicio de una nueva era” », El País.com, 29 juillet 2004)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Nos señala con el dedo, nadie le atiende salvo nosotros, luego mezcla el murmullo animaloide con una baba larga, espesa, que resbala por la barbilla hasta caer al suelo. — (Pelayo Cardelús, « Peru: Curandero de Chiclayo », El Mundo.es, 16 décembre 2000)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Con palabras menos técnicas, se puede considerar como un vivir visceral, no racional, crítico y reflexivo, acorde con los impulsos naturales de origen animaloide, obviando las características sociales del ser humano. — (Jesus Maria Corral, « Delincuencia juvenil y prevención », El País, 17 mars 1983)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

[modifier le wikicode]

animaloide \a.ni.maˈloi.ðe\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de animale, avec le suffixe -oide.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
animaloide
\a.ni.ma.ˈlɔi.de\ 		animaloidi
\a.ni.ma.ˈlɔi.di\

animaloide \a.ni.ma.ˈlɔi.de\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.
    • Questi robot vengono spesso dotati di forme animaloidi. — (Stefano Moriggi, Gianluca Nicoletti, Perché la tecnologia ci rende umani, Sironi editore, 2009)

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
animaloide
\a.ni.ma.ˈlɔi.de\ 		animaloidi
\a.ni.ma.ˈlɔi.di\

animaloide \a.ni.ma.ˈlɔi.de\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.
    • HyQ, invece, è un animaloide di 75 kg di peso, con un corpo in alluminio di 1 metro, sorretto da 4 zampe. — (Francesca Tarissi, « Genova, due automi Bipede e quadrupede », Repubblica.it, 17 mars 2014)
    • Grillo è un animaloide che si agita. — (Antonello Caporale, « Manlio Sgalambro. Il giudizio del filosofo: “Grillo è un animaloide che si agita” » , Il Fatto quotidiano, 28 octobre 2012)

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]

animaloide \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

animaloide \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=animaloide&oldid=34675354 »