animal-garou
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de animal et de garou, par analogie avec loup-garou.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animal-garou \a.ni.mal.ɡa.ʁu\ |
animaux-garous \a.ni.mo.ɡa.ʁu\ |
animal-garou \a.ni.mal.ɡa.ʁu\ masculin
- (Fantastique) (Mythologie) Celui qui se transforme d’un être humain en un autre animal et vice versa, de façon complète ou partielle, par exemple un loup-garou.
Les esprits peuvent également s’incarner dans des animaux-garous, le plus souvent malfaisants et impossibles à capturer par des procédés normaux, mais parfois aussi protégeant les récoltes et les troupeaux contre les animaux prédateurs « naturels ».
— (Georges Balandier et Jacques Jérôme Pierre Maquet, Dictionnaire des civilisations africaines, 1968)Le sorcier est censé agir de diverses manières : par télékinésie ou bilocation, par l’emploi d’animaux-garous, grâce à des poisons ou effluves immatériels.
— (Mulago gwa Cikala M., La Religion traditionnelle des Bantu et leur vision du monde, 1980)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- bœuf-garou
- chacal-garou
- chat-garou
- chauve-souris-garou
- cheval-garou
- chien-garou
- cochon-garou
- coyote-garou
- hyène-garou
- jaguar-garou
- lapin-garou
- léopard-garou
- lion-garou
- loup-garou
- louve-garou
- louveteau-garou
- ours-garou
- panthère-garou
- phoque-garou
- rat-garou
- renard-garou
- requin-garou
- tigre-garou
- vache-garou
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : wereanimal (en), werecreature (en)
- Chinois : 兽人 (zh) (獸人) shòurén
- Japonais : 獣人 (ja) jūjin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.ni.mal.ɡa.ʁu\ rime avec les mots qui finissent en \ʁu\.
- France (Paris) : écouter « animal-garou [a.ni.mal ɡa.ʁu] »