angyaq
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Absolutif | angyaq | angyak | angyat |
Relatif | angyam | angyak | angyat |
Ablatif Modalis |
angyamek | angyagnek | angyanek |
Allatif | angyamun | angyagnun | angyanun |
Locatif | angyami | angyagni | angyani |
Perlatif | angyakun | angyagnegun | angyatgun |
Comparatif | angyatun | angyagtun | angyacetun |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | angyaqa | angyapuk [1] | angyaput [2] |
2e personne | angyan | angyatek [3] | angyaci [4] |
3e personne | angyaa | angyaak | angyaat |
4e personne | angyani | angyatek [3] | angyateng [5] |
Notes [1] [2] [3] [4] [5]
|
angyaq (base : angyar-)
- Bateau.
Angyamikun ayallruuq.
- Il arriva avec son bateau.
Uivellilriit-wa qagatekun angyakun.
— (Nicolai Berlin, in Agayuliyararput: Kegginaqut, Kangiit-llu, transcrit et traduit par Marie Meade, Ann Fienup-Riordan éditrice, University of Washington Press, 1996, chapitre 3 page 16)- Ils tournaient en rond en bateau sur le lac.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Dialecte du bas Kuskokwim : [ˈaŋ.jaq]