anagyre

Français

Étymologie

Du latin anagyros (« plante qui retourne l’estomac »), pour le sens technique dérivé de gyrus, avec le préfixe ana-, littéralement « toupie qui se retourne ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
anagyre	anagyres
\a.na.ʒiʁ\

anagyre \a.na.ʒiʁ\ masculin

Un buisson d’anagyre. (sens 1)

Un anagyre. (sens 2)

1. (Botanique) Non usuel de Anagyris foetida, arbrisseau toxique, méditerranéen de la famille des Fabacées (Fabaceae) et dont l’écorce et le bois sont très fétides et contiennent un alcaloïde nommé anagyrine.
   • Il n’y a aucune analyse chimique de l’anagyre. — (François-Joseph Cazin, Traité pratique et raisonné des plantes médicinales indigènes, 1868)
2. Objet ellipsoïdal possédant un unique sens naturel de rotation. S'il est lancé dans le sens contraire à son sens naturel, il ralentit et inverse le sens de rotation.

Variantes

• anagyris

Synonymes

• bois puant

Traductions

arbrisseau (1)

• Conventions internationales : Anagyris foetida (wikispecies)
• Arabe : يَنْبوت (ar) yanbuut
• Espagnol : altramuz (es)
• Italien : legno (it) puzzo
• Occitan : pudís (oc)

Prononciation

• Grabels (France) : écouter « anagyre [Prononciation ?] »

Paronymes

• anargyre

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Agneray

Voir aussi

• anagyre sur Wikipédia
  

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anagyre), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « anagyre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	anagyros	anagyrī
Vocatif	anagyre	anagyrī
Accusatif	anagyron	anagyros
Génitif	anagyrī	anagyrōrum
Datif	anagyrō	anagyrīs
Ablatif	anagyrō	anagyrīs

ănăgyre \Prononciation ?\ masculin

1. Vocatif singulier de ănăgyrŏs.