anachorétesse
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de anachorète, avec le suffixe -esse.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anachorétesse | anachorétesses |
| \a.na.kɔ.ʁe.tɛs\ | |
anachorétesse \a.na.kɔ.ʁe.tɛs\ féminin (pour un homme, on dit : anachorète)
- (Religion) (Rare) Religieuse qui se retire dans la solitude pour mener une vie de contemplation et de pénitence.
L’Iti était donc une mère qui vivait solitaire, une pythonisse, une anachorétesse, comme la dame des Esséens.
— (Georges Touflet du Mesnil, Onomastique de la Gaule sceltane, Rouen, 1884, page 257)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Anachoretin (de) féminin
- Anglais : anchoress (en), anchoritess (en)
- Espéranto : anakoretino (eo), dezertulino (eo)
- Grec : αναχωρήτρια (el) anachorítria féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.na.kɔ.ʁe.tɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- Paris (France) : écouter « anachorétesse [Prononciation ?] »