an féin ilteangach idéalach
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]an féin ilteangach idéalach \en̻ˠ ˈfʲeːnʲ ilʲˈtʲəŋəx ˈdʲeːl̻əx\
- (Linguistique) Perception idéalisée de soi selon laquelle une personne croit parler dans des domaines spécifiques deux langues, voire davantage.
Références
[modifier le wikicode]- Dictionnaire multilingue des mots nouveaux, Parlement européen, Direction générale de la traduction, 2019, ISBN 978-92-846-4737-8, page 13
- National Terminology Database for Irish, an féin ilteangach idéalach sur tearma.ie, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU et Foras na Gaeilge