Aller au contenu

amiq

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Inuktitut

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Latin Syllabaire
amiq ᐊᒥᖅ

amiq \amɪq\

  1. (Anatomie) Peau (humaine ou d’animaux à fourrure).
    • ᐸᒥᐅᖅᑑᖅ ᐊᒥᖅ ᑲᓈᓕᐅᕈᑕᐅᔪᖅ ᐃᕐᓂᕐᒪ ᒥᑭᒋᐊᖅᑕᕕᓂᖓ. ᐊᑐᖔᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐸᖓᓕᖅᑐᖅᓯᒪᔫᒃ ᖃᓪᓕᓃᒃ ᒥᖅᓱᖅᓯᒪᔫᒃ ᕿᑐᒻᓴᒃᓴᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᕿᓯᖕᓂᒃ ᓂᐅᕕᒐᕐᒥᒃ.
      Pamiuqtuuq amiq kanaaliurutaujuq irnirma mikigiaqtavininga. atungaak ammalu sapangaliqtuqsimajuuk qalliniik miqsuqsimajuuk qitumsaksaqsimajunik qisingnik niuvigarmik.
      Les peaux de loutres piégées par mon fils sont utilisées pour le haut de la botte. Les semelles et les empeignes ornées de perlage sont en peau tannée commercialement. — (Revue Inuktitut, no 110, page 21).
    • ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐊᒥᖏᑦ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᐊᓘᖃᑦᑕᕐᖓᑕ.
      Ukiukkut amingit piujummarialuuqattarngata.
      L’hiver, la qualité des peaux est excellente. — (Hansard de l’Assemblée Législative du Nunavut, Source no 20010322).

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Latin Syllabaire
qisik ᕿᓯᒃ
  • qisik (peau de phoque, peau d’animal marin)

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus amiq figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : corps humain.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=amiq&oldid=36159665 »