aloser

Ancien français

Étymologie

Dérivé de los, avec le préfixe a- et le suffixe -er.

Verbe

aloser *\Prononciation ?\ transitif

1. Louer, honorer, vanter.
   • …Ja ne lerai por les cuivers,
     Qui les corages ont divers
     Et qui sont envïeus sor ceus
     Qui les cuers ont vaillanz et preus,
     Que ne parfornisse mon poindre
     Por moi aloser et espoindre.
     En ce lay du Vair Palefroi
     Orrez le sens Huon le Roi
     Auques regnablement destendre; … — (Huon Le Roi de Cambrai; Vair Palefroi -1342)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Conseiller, approuver (quelque chose).
3. Colorer, déguiser.
4. (Ironique) Blâmer, accuser.

aloser *\Prononciation ?\ intransitif

1. Acquiescer.

s’aloser *\Prononciation ?\ pronominal

1. Se rendre digne de louange, s’illustrer.

Variantes

• alosser, alouser

Dérivés

• alose
• alosement

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
• Randle Cotgrave, A French and English Dictionary, 1611 → consulter cet ouvrage (s’alouser)
• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827