almmolašvuohta

Same du Nord

Étymologie

De almmolaš (« public ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	almmolašvuohta	almmolašvuođat
Accusatif Génitif	almmolašvuođa	almmolašvuođaid
Illatif	almmolašvuhtii	almmolašvuođaide
Locatif	almmolašvuođas	almmolašvuođain
Comitatif	almmolašvuođain	almmolašvuođaiguin
Essif	almmolašvuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	almmolašvuohtan	almmolašvuohtame	almmolašvuohtamet
2e personne	almmolašvuohtat	almmolašvuohtade	almmolašvuohtadet
3e personne	almmolašvuohtas	almmolašvuohtaska	almmolašvuohtaset

almmolašvuohta /ˈɑlmːolɑʃvuo̯htɑ/

1. Public, grand public.
   • Mii háliidat buoridit kultursuorggi ekonomiija, earret eará viiddidettiin skeaŋkanannenortnega, mii dagaha ahte almmolašvuohta nanne priváhta addiid skeaŋkkaid. — (regjeringen.no)

     Nous souhaitons améliorer l’économie du secteur culturel, entre autres en élargissant le système de consolidation des dons qui fera que le public renforcera les dons des donateurs privés.

2. Publicité, action de rendre public, résultat de cette action.
   • Dalle golleohcan leai ožžon olu almmolašvuođa medias ja golleohcangilvvut ledje geasuheaddji lusta. — (lundui.fi)

     Alors, l’orpaillage avait obtenu une grande publicité dans les médias et les concours d’orpaillage étaient un divertissement captivant.