allotissement
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| allotissement | allotissements |
| \a.lo.ti.sə.mɑ̃\ ou \a.lo.tis.mɑ̃\ | |
allotissement \a.lo.ti.sə.mɑ̃\ masculin
- (Travail) Opération qui consiste à entreposer des marchandises, par exemple à leur arrivée sur un aéroport, dans un ordre qui facilite leur reconnaissance par leur propriétaire et leur enlèvement une fois faites les formalités douanières.
- Fait de diviser un marché en plusieurs lots.
Selon les syndicats, le Sytral étudierait de répartir les modes de transports selon plusieurs lots (par exemple un lot "métro", un lot "bus" etc..) ce qui pourrait amener l'arrivée de plusieurs opérateurs. Une grève est prévue le mercredi 9 février contre ce projet d’allotissement.
— (Anthony Faure, Lyon : l’intersyndicale TCL vent debout contre le projet d’allotissement, vers une journée noire dans les TCL le 9 février ?, Lyon Capitale. Mis en ligne le 1er février 2022)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Zuteilung (de) féminin
- Anglais : allotment (en)
- Croate : raspoređivanje (hr)
- Néerlandais : opdeling (nl),verdeling in loten (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.lo.ti.sə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- Canada (Shawinigan) : écouter « allotissement [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « allotissement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « allotissement », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.