allit
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]allit \ˈɑlːit\
- Nominatif pluriel de alli.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]allit \Prononciation ?\ (orthographe non normalisée du gallo)
- Troisième personne du singulier du passé simple de aller.
Et c’est depuis ce temps-là qu’on dit en commun proverbe : Malheureux comme le chien à Brisquet, qui n’allit qu’une fois au bois, et que le loup mangit.
— (Charles Nodier, Histoire du chien de Brisquet, 1853)
Notes
[modifier le wikicode]- Cette graphie a été utilisée en 1886 par Adolphe Orain. Elle ne correspond à aucune norme graphique moderne du gallo. Les orthographes correspondantes dans les graphies existantes sont :
- en graphie ABCD : alit.
Références
[modifier le wikicode]- « allit » dans Adolphe Orain, Glossaire patois du département d'Ille-et-Vilaine suivi de chansons populaires avec musique, Maisonneuve Frères et Ch. Leclerc, 1886, 279 pages, page 3 [texte intégral]