Aller au contenu

aller au paradis avec ses souliers

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de paradis et de soulier.
avec ses souliers signifie « sans avoir eu le temps d’enlever ses souliers ».

Locution verbale

[modifier le wikicode]

aller au paradis avec ses souliers \a.le o pa.ʁa.di a.vɛk se su.lje\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller)

  1. (Val d’Aoste) (Sens figuré) Mourir soudainement.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France (Toulouse) : écouter « aller au paradis avec ses souliers [Prononciation ?] »
  • France (Lyon) : écouter « aller au paradis avec ses souliers [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « aller au paradis avec ses souliers [Prononciation ?] »
  • France : écouter « aller au paradis avec ses souliers [Prononciation ?] »
  • Strasbourg (France) : écouter « aller au paradis avec ses souliers [Prononciation ?] »
  • Courmayeur (Italie) : écouter « aller au paradis avec ses souliers [Prononciation ?] » (niveau moyen)
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=aller_au_paradis_avec_ses_souliers&oldid=36498534 »