allègrement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]allègrement \a.lɛ.ɡʁə.mɑ̃\ (orthographe rectifiée de 1990)
- D’une manière allègre, avec allégresse.
Malgré mon obésité, je marchais allègrement, tout heureux de décrasser mes poumons à cet air limpide, à cet air lustral des belles nuits d’été…
— (Octave Mirbeau, Le Colporteur, 1886)Après s’être fait connaître pour son excellente table d’hôte (La Maison de Harika), elle a plié son tablier pour se consacrer à l’écriture d’une pièce de théâtre, Fine cuisinière, j’ai cuisiné Molière, où elle « désempoudre » allègrement Le Bourgeois gentilhomme.
— (Isère magazine, no 16, juillet/août 2018)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : joyfully (en)
- Catalan : alegrement (ca)
- Espagnol : alegremente (es)
- Italien : allegramente (it)
- Kotava : saipon (*)
- Occitan : alègrament (oc)
- Solrésol : solsir'e (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.lɛ.ɡʁə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « allègrement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « allègrement [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « allègrement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « allègrement [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « allègrement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné), Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, 1856, quatrième édition, en deux tomes → consulter le tome I (A-F) ou le tome II (G-Z)