allâtes
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir aller.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe aller | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| vous allâtes | ||
allâtes \a.lat\
- Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple du verbe aller.
Quand je veux savoir si vous avez été vous promener, je vous demande : « Avez-vous été vous promener ? » lui vous dit : « Allâtes-vous à la promenade ? Qu’éprouvâtes-vous ? Nous voyageâmes ».
— (Hector Malot, En famille, 1893)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.lat\ rime avec les mots qui finissent en \at\.
- France (Île-de-France) : écouter « allâtes [a.lat] »
- (Région à préciser) : écouter « allâtes [a.lat] »
- France (Île-de-France) : écouter « vous allâtes [vu.z‿a.lat] »
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « allâtes [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « allâtes [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « allâtes [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « allâtes [Prononciation ?] »