alfabeta

Espagnol

Forme d’adjectif

alfabeta \Prononciation ?\ féminin

1. Féminin singulier de alfabeto.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de nom commun

alfabeta \Prononciation ?\ féminin

1. Féminin singulier de alfabeto.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Espéranto

Étymologie

Dérivé de alfabeto, avec le suffixe -a.

Adjectif

alfabeta \al.fa.ˈbe.ta\

1. Alphabétique.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « alfabeta [Prononciation ?] »
• France : écouter « alfabeta [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

De alfabeto (« alphabet »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	alfabeta \al.fa.ˈbɛ.ta\	alfabeti \al.fa.ˈbɛ.ti\
Féminin		alfabete \al.fa.ˈbɛ.te\

alfabeta \al.fa.ˈbɛ.ta\

1. Alphabète, qui sait lire et écrire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	alfabeta \al.fa.ˈbɛ.ta\	alfabeti \al.fa.ˈbɛ.ti\
Féminin		alfabete \al.fa.ˈbɛ.te\

alfabeta \al.fa.ˈbɛ.ta\ masculin et féminin identiques

1. Alphabète, personne qui sait lire et écrire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• analfabeta (« analphabète »)

Références

Bibliographie

• « alfabeta », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « alfabeta », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « alfabeta », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « alfabeta », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « alfabeta », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Polonais

Étymologie

De alfabet (« alphabet »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	alfabeta	alfabeci
Vocatif	alfabeto	alfabeci
Accusatif	alfabetę	alfabetów
Génitif	alfabety	alfabetów
Locatif	alfabecie	alfabetach
Datif	alfabecie	alfabetom
Instrumental	alfabetą	alfabetami

alfabeta \alfaˈbɛta\ masculin animé

1. (Ironique) Alphabète, personne qui connait son abécédaire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• analfabeta

Apparentés étymologiques

• alfabetyczny

Prononciation

• Kielce (Pologne) : écouter « alfabeta [Prononciation ?] »

Voir aussi

• alfabeta sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : alfabeta. (liste des auteurs et autrices)

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe alfabetar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela alfabeta
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) alfabeta

alfabeta \aɫ.fɐ.bˈɛ.tɐ\ (Lisbonne) \aw.fa.bˈɛ.tə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de alfabetar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de alfabetar.

Prononciation

• Lisbonne: \aɫ.fɐ.bˈɛ.tɐ\ (langue standard), \aɫ.fɐ.bˈɛ.tɐ\ (langage familier)
• São Paulo: \aw.fa.bˈɛ.tə\ (langue standard), \aw.fa.bˈɛ.tə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \aw.fa.bˈɛ.tɐ\ (langue standard), \aw.fa.bˈɛ.tɐ\ (langage familier)
• Maputo: \aɫ.fɐ.bˈɛ.tɐ\ (langue standard), \aɫ.fɐ.bˈɛ.tɐ\ (langage familier)
• Luanda: \aɾ.fɐ.bˈɛ.tɐ\
• Dili: \aɫ.fə.bˈɛ.tə\

Références

• « alfabeta », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Slovène

Forme de nom commun

alfabeta \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Génitif singulier de alfabet.
2. Nominatif duel de alfabet.
3. Accusatif duel de alfabet.

Tchèque

Étymologie

Du grec ancien ἀλφάβητος, alphábêtos.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	alfabeta	alfabety
Génitif	alfabety	alfabet
Datif	alfabetě	alfabetám
Accusatif	alfabetu	alfabety
Vocatif	alfabeto	alfabety
Locatif	alfabetě	alfabetách
Instrumental	alfabetou	alfabetami

alfabeta \alfabɛta\ féminin

1. (Linguistique) Alphabet grec.
   • Složitost přepisu řeckých místních jmen do češtiny je dána také odlišností řecké alfabety od latinky.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

• abeceda (« abécédaire latin »)

Dérivés

• alfabetický

Voir aussi

• Řecké písmo sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage