alcolo
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) → voir alcoolo
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
alcolo | alcolos |
\al.kɔ.lo\ |
alcolo \al.kɔ.lo\
- Variante orthographique de alcoolo.
Nos contemporains ont malheureusement des attitudes parfois un peu trop extrémistes en ce qui concerne le sport. Entre le pseudo-sportif fumeur et « alcolo » qui passe l’essentiel de son temps au comptoir du bistro ou devant sa télévision, et le vieux beau qui se tue à vouloir rester jeune en singeant les professionnels, il y a une juste mesure que seule la sagesse vous fera trouver.
— (Michel Montignac, Mettez un turbo dans votre assiette !, Paris, Éditions Artulen, 1992)C’est un fils de prolo du sud de Paris… Le père bossait dans un bagne genre Alliages du Rhône, Vitry, et le dimanche il actionnait le poumon à bretelles dans les guinguettes des bords de Marne. Anar pacifiste, tendance bringueur et alcolo…
— (Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 21)Quand j'étais à Hollywood, j’ai remarqué que tous les acteurs américains ne buvaient pas. Nous, les Britanniques, on est des vrais alcolos, à côté.
— (Lucinda Riley, La Rose de Minuit, traduit de l'anglais par Jocelyne Barsse, City Editions, 2014)Alcolo génétique, Bibo ne taffait pas et croulait sous les dettes, larguait toute sa thune dans la boisson et de temps en temps dans un tapin du cours de Vincennes.
— (Zarca, Paname Underground, Éditions Goutte d'Or, 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \al.kɔ.lo\ rime avec les mots qui finissent en \lo\.
- France (Lyon) : écouter « alcolo [Prononciation ?] »