aguillier

Ancien français

Étymologie

De aguille avec le suffixe -ier.

Nom commun 1

aguillier *\Prononciation ?\ masculin

1. Étui à aiguilles.

Nom commun 2

aguillier *\Prononciation ?\ masculin

1. Sorte de tente à l’usage des chevaliers du Temple.
   • Le Maréchal du Temple a quatre bêtes et deux écuyers, et, au lieu d'une mule, un bon turcoman, un sergent et un turcopole. Il détient un "aguillier" (tente de plus petite taille que celle du Maître et du Sénéchal) de quatre toiles, trois bâtons et deux cropères, et une grebelure (ou petite tente pour ses écuyers). — (Georges Bordonove, Les Templiers - Histoire et tragédie, Fayard, 1977, page 86)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe

aguillier *\Prononciation ?\ transitif

1. Coudre.
2. Piquer avec une aiguille, aiguillonner.
3. Affiler comme un aiguillon.
4. Placer en haut.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle de Frédéric Godefroy (édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902), mais l’article a pu être modifié depuis.