afrocolombien
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | afrocolombien \a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\ |
afrocolombiens \a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\ |
| Féminin | afrocolombienne \a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛn\ |
afrocolombiennes \a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛn\ |
afrocolombien \a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\
- Relatif aux Colombiens d’origine africaine.
75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale.
— (Claudia Mosquera Rosero-Labbé, « Le Pardon et la réconciliation », dans Du vrai au juste: la mémoire, l’histoire et l’oubli, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 2006, page 123)La cumbia, rythme afrocolombien, mélangée à l’électro, est en train d’envahir les pistes de danse un peu partout sur la planète.
— (François-Xavier Gomez, « La Revanche de la cumbia », dans Libération.fr, 2 juillet 2009)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Afro-Colombian (en)
- Espagnol : afrocolombiano (es)
- Italien : afrocolombiano (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- France (Lyon) : écouter « afrocolombien [Prononciation ?] »