actionniste
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- De action.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
actionniste | actionnistes |
| \ak.sjɔ.nist\ | ||
actionniste \ak.sjɔ.nist\ masculin et féminin identiques
- Artiste appartenant au mouvement de l’actionnisme viennois.
Il y a pas mal d’artistes qui ont utilisé leur corps à la fin du XXe siècle, et certains partisans du body art se sont présentés comme des continuateurs de Pollock, en effet. Mais le corps des autres… Il n’y a que les actionnistes viennois qui aient franchi la limite, dans les années 1960, mais c’est resté très limité dans le temps, et ça n’a plus aucune influence aujourd’hui.
— (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 340)
- (Commerce, Finance) (Vallée d’Aoste) Propriétaire d’actions dans une société commerciale ou civile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Propriétaire d’actions (2)
- Afrikaans : aandeelhebber (af), aandeelhouer (af), aksionaris (af)
- Allemand : Aktieninhaber (de), Aktionär (de), Anteilseigner (de)
- Anglais : shareholder (en), stockholder (en)
- Bulgare : акционер (bg)
- Catalan : accionari (ca) masculin, accionària (ca) féminin, accionista (ca)
- Coréen : 주주 (ko) juju
- Créole martiniquais : aksyonnè (*)
- Croate : dioničar (hr)
- Espagnol : accionista (es)
- Espéranto : akciulino (eo), akciulo (eo)
- Finnois : osakkeenomistaja (fi)
- Franc-comtois : aicchionnére (*)
- Frison : oandielhâlder (fy)
- Ido : acioniero (io)
- Indonésien : pemegang saham (id)
- Italien : azionista (it) masculin et féminin identiques
- Japonais : 株主 (ja) kabunushi
- Luxembourgeois : Aktionär (lb)
- Néerlandais : aandeelhouder (nl)
- Occitan : accionari (oc), accionista (oc)
- Polonais : akcjonariusz (pl)
- Portugais : acionista (pt)
- Russe : акционер (ru), пайщик (ru) païščik
- Sicilien : azionista (scn) masculin et féminin identiques, aziunista (scn) masculin et féminin identiques
- Suédois : aktieägare (sv)
- Tchèque : akcionář (cs)
- Ukrainien : акціонер (uk) aktsioner masculin, акціонерка (uk) aktsionerka féminin
- Vietnamien : cổ đông (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « actionniste [Prononciation ?] »
- Courmayeur (Italie) : écouter « actionniste [Prononciation ?] » (niveau moyen)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Actionnisme viennois sur l’encyclopédie Wikipédia
