achterhaelen
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]| Présent | Prétérit | |
|---|---|---|
| ik | achterhael | achterhaelste, achterhaelde |
| je, gie | achterhaelt | |
| hje, zie, ’t | achterhaelt | |
| widder | achterhaelen | achterhaelsten, achterhaelsden |
| hidder | achterhaelen | |
| zidder | achterhaelen | |
| Impératif | Présent | — |
| Singulier | achterhael | — |
| Pluriel | achterhaelt | — |
| Auxiliaire | Participe présent | Participe passé |
| hén | achterhaelend | achterhaeld |
achterhaelen \ɑxtərˈaːln̩\ (Graphie ILRF)
- (Flamand français) Rattraper, rejoindre.
- (Flamand français) Redire, répéter.
- Première personne du pluriel du présent de achterhaelen.
- Deuxième personne du pluriel du présent de achterhaelen.
- Troisième personne du pluriel du présent de achterhaelen.
Références
[modifier le wikicode]- Jean-Paul Couché et collectif ANVT-ILRF, Woordenboek van ’t West-Vlamsch in Frankryk, Institut de la langue régionale flamande, 2018, 1re édition, page 8 [version en ligne]