acerbus
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | acerbus | acerbă | acerbum | acerbī | acerbae | acerbă |
| Vocatif | acerbe | acerbă | acerbum | acerbī | acerbae | acerbă |
| Accusatif | acerbum | acerbăm | acerbum | acerbōs | acerbās | acerbă |
| Génitif | acerbī | acerbae | acerbī | acerbōrŭm | acerbārŭm | acerbōrŭm |
| Datif | acerbō | acerbae | acerbō | acerbīs | acerbīs | acerbīs |
| Ablatif | acerbō | acerbā | acerbō | acerbīs | acerbīs | acerbīs |
acerbus masculin
- Sévère, austère.
acerba in partus
— (Ovide)- (mère) dure pour ses enfants.
- Prématuré.
acerbus partus
— (Ovide)- enfant né avant terme.
- Cruel, méchant, atroce.
res acerbae
— (Lucrèce)- le malheur
- Amer, âcre.
vox acerbi
- voix criarde.
- Agaçant, importun.
acerbus recitator
— (Horace)- lecteur importun.
- Acerbe, âpre.
Neptuni corpus acerbum
— (Lucrèce)- l'onde amère (le corps salé de Neptune).
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- acerbē, acerbiter (« durement, âprement »)
- acerbitas (« âpreté »)
- acerbo (« rendre amer, gâter, aggraver »)
- acerbum (« amertume »)
Références
[modifier le wikicode]- « acerbus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage