Aller au contenu

accoté

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : accote
→ voir accoter
Singulier Pluriel
Masculin accoté
\a.kɔ.te\

accotés
\a.kɔ.te\
Féminin accotée
\a.kɔ.te\
accotées
\a.kɔ.te\

accoté \a.kɔ.te\ masculin

  1. (Marine) (Désuet) Qualifie un navire fort incliné ou couché sur le côté.
  2. Appuyé ou adossé contre un mur ou quelque chose.
    • Il était assis à présent sur la chaise qu’avait débarrassée Carola, et celle-ci, près de lui, accotée contre la table, déjà commençait de parler, lorsqu’un grand bruit se fit dans le corridor. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
    • Il avait refermé la porte, mais restait accoté contre elle. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
  3. (Québec) (Familier) Statut de deux personnes vivant en concubinage, en union de fait.
    • La mère attendait au salon les deux accotés. — (Yves Beauchemin, La serveuse du café Cherrier, Éditions Michel Brûlé, 2011, page 149)
    • Avec sa phénoménale proportion de 42.7% de couples vivant en union libre, le Québec devance solidement même les pays nordiques où prévalent les couples accotés, telles la Suède (33% des couples), la Norvège (31 %) et la Finlande (28 %). — (Michel Girard, Le Québec, la nation grande championne des unions libres, Le Journal de Montréal, 19 novembre 2022)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe accoter
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
accoté

accoté \a.kɔ.te\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe accoter.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]