abstrusion
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| abstrusion | abstrusions |
| \ab.stʁy.zjɔ̃\ | |
abstrusion \ab.stʁy.zjɔ̃\ féminin
- Caractère, état de ce qui est abstrus, difficile à comprendre
Ce texte est une totale abstrusion ! Pas de points, pas de virgules, pas de majuscules... Je n’y comprend rien !
Je n’ose pas dire que les œuvres de Ruysbroeck soient plus abstruses que ces œuvres, mais on leur pardonne moins volontiers leur abstrusion, parce qu’il s’agit ici d’un inconnu en qui nous n’avons pas confiance dès l’abord.
— (Maurice Maeterlinck, Le trésor des humbles, 1896)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : abstrusion (en)