ablette biponctuée
Étymologie
[modifier le wikicode]- De ablette et biponctué, traduction du latin scientifique bipunctatus : marqué de deux points (en fait, une double rangée de points).
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ablette biponctuée | ablettes biponctuées |
| \a.blɛt bi.pɔ̃k.tɥe\ | |
ablette biponctuée \a.blɛt bi.pɔ̃k.tɥe\ féminin
- Synonyme de ablette de rivière.
L’Ablette biponctuée se pêche dans la Seine sous le nom d’Éperlan de rivière, et dans la plupart des rivières du Nord, où elle se trouve en compagnie de l’Alburnoïde.
— (H. de la Blanchère, La pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des pêches, Delagrave, 1868, page 6)Cependant, on vend parfois, sous le nom d’ « Éperlan de Seine », l’Ablette biponctuée ou Spirlin (Alburnus bipunctatus, Bloch), reconnaissable à ce que sa ligne latérale est bordée d’une double rangée de points noirs.
— (Revue de médecine vétérinaire no 99, Écoles Nationales Vétérinaires de Lyon et de Toulouse, 1948, page 319)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « ablette biponctuée [Prononciation ?] »