abergläubig
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de Aberglaube, avec le suffixe -ig.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | abergläubig | |
| Comparatif | abergläubiger | |
| Superlatif | am abergläubigsten | |
| Déclinaisons | ||
abergläubig \aːbɐɡlɔɪbɪç\
- Superstitieux
- "Ich kann an meinen Lippen nichts besonderes erkennen. Und Sie?" "Ich auch nicht", sagte der Kaufmann, "ganz und gar nicht." "Wie abergläubisch diese Leute sind", rief K. aus. — (Franz Kafka, Der Prozeß)
- « Je n’arrive pas à voir ce que mes lèvres ont de particulier. Et vous ? » « Moi non plus », dit le marchand, « absolument pas. » « Qu’est-ce que ces gens peuvent être superstitieux », s’exclama K.
- "Ich kann an meinen Lippen nichts besonderes erkennen. Und Sie?" "Ich auch nicht", sagte der Kaufmann, "ganz und gar nicht." "Wie abergläubisch diese Leute sind", rief K. aus. — (Franz Kafka, Der Prozeß)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « abergläubig [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪk] »
- Berlin : écouter « abergläubig [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪç] »
- Iran : écouter « abergläubig [ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪç] »