aarraangiq

Yupik central

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Absolutif	aarraangiq	aarraangik	aarraangit
Relatif	aarraangim	aarraangik	aarraangit
Ablatif Modalis	aarraangimek	aarraangignek	aarraanginek
Allatif	aarraangimun	aarraangignun	aarraanginun
Locatif	aarraangimi	aarraangigni	aarraangini
Perlatif	aarraangikun	aarraangignegun	aarraangitgun
Comparatif	aarraangitun	aarraangigtun	aarraangicetun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	aarraangiqa	aarraangipuk  [1]	aarraangiput  [2]
2e personne	aarraangin	aarraangitek  [3]	aarraangici  [4]
3e personne	aarraangia	aarraangiak	aarraangiat
4e personne	aarraangini	aarraangitek  [3]	aarraangiteng  [5]
Notes [1] [2] [3] [4] [5] [1] ou vuk après une base se terminant par une voyelle et +puk après une base se terminant par une consonne. [2] ou vut après une base se terminant par une voyelle et +put après une base se terminant par une consonne. [3] ou sek après une base se terminant par une voyelle et +tek après une base se terminant par une consonne. [4] ou si après une base se terminant par une voyelle et +ci après une base se terminant par une consonne. [5] ou seng après une base se terminant par une voyelle et +teng après une base se terminant par une consonne. Le signe + indique que la consonne finale de la base est conservée.

aarraangiq (base : aarraangir-)

1. Harelde boréale, harelde de Miquelon, canard de nom scientifique Clangula hiemalis.
   • Yaqulget atkugkiularai tamakut qengallget, aarraanginek-llu augkut pilallrit. — (John Phillip, in Ciulinerunak Yuuyaqunak, Ann Fienup-Riordan éditrice, Alice Rearden traductrice, University of Alaska Press, 2016, page 43)

     Elle avait coutume de confectionner des parkas avec certains oiseaux dont les eiders à tête grise, et ceux qu’ils appelaient des hareldes boréales.

Synonymes

• aarraaliq

Prononciation

• Dialecte du bas Kuskokwim : [ˈa:.ˈχa:.ŋɪq]