a nu privi cu ochi buni

Roumain

Étymologie

→ voir privi, ochi et bun, littéralement « ne pas regarder avec de bons yeux ».

Locution verbale

a nu privi cu ochi buni \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de privi)

1. Voir d’un mauvais œil, ne pas voir d’un bon œil, désapprouver

Apparentés étymologiques

• a privi cu ochi buni (pe cineva) : « avoir une bonne opinion (de quelqu'un) »

Références

• DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2025 → consulter cet ouvrage