Zentrale
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Zentrale | die Zentralen |
| Accusatif | die Zentrale | die Zentralen |
| Génitif | der Zentrale | der Zentralen |
| Datif | der Zentrale | den Zentralen |
Zentrale \t͡sɛnˈtʁaːlə\ féminin
- Centrale, lieu où est centralisée une activité.
So viel parteiübergreifenden Respekt gibt es selten: Die AfD hat heute vor ihrer Berliner Zentrale eine goldene Statue von Friedrich Merz aufgestellt. Damit will die Partei die Verdienste des CDU-Chefs würdigen.
— ((pfg, ssi, dan), « AfD stellt goldene Merz-Statue vor Parteizentrale auf », dans Der Postillon, 30 janvier 2025 [texte intégral])- Il est rare de voir un tel respect entre les partis : L'AfD a érigé aujourd'hui une statue en or de Friedrich Merz devant son siège berlinois. Le parti veut ainsi rendre hommage aux mérites du chef de la CDU.
- (Par ellipse) (Téléphonie) Central téléphonique.
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- Agentenzentrale
- Alarmzentrale
- Autozentrale
- Befehlszentrale
- Besamungszentrale
- Bildungszentrale
- Blutspendezentrale
- Buchungszentrale
- Bundeszentrale
- Buszentrale
- Einsatzzentrale
- Elektrozentrale
- Europazentrale
- Fernsprechzentrale
- Feuerwehrzentrale
- Firmenzentrale
- Geheimdienstzentrale
- Gewerkschaftszentrale
- Handelszentrale
- Hochwasserzentrale
- Kommandozentrale
- Konzernzentrale
- Krisenzentrale
- Landeszentrale
- Lottozentrale
- Machtzentrale
- Mitfahrzentrale
- Notdienstzentrale
- Notrufzentrale
- Parteizentrale
- Polizeizentrale
- Propagandazentrale
- Regierungszentrale
- Rettungsleitzentrale
- Spionagezentrale
- Taxizentrale
- Telefonzentrale (« standard téléphonique »)
- Verbraucherzentrale
- Versorgungszentrale
- Wahlkampfzentrale
- Warnzentrale
- Weltzentrale
- Wohnzentrale
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Zentrale [t͡sɛnˈtʁaːlə] »
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Zentrale → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Zentrale sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
