Zain
Prénom 2
[modifier le wikicode]Zain \Prononciation ?\ masculin
- Variante de Zaïn.
Nadine Labaki, la cinéaste, tient aussi le rôle de l’avocate qui défend Zain, un garçon d’une douzaine d’années, dans le procès qui l’oppose à ses parents, à qui il reproche de l’avoir mis au monde.
— (Thomas Sotinel, « « Capharnaüm » : les oubliés des bas-fonds de Beyrouth », dans Le Monde, 17 octobre 2018 [texte intégral])
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux haut allemand zein[1], apparenté au suédois ten (« barre »), à l’islandais teinn (« rail »), au néerlandais teen (« rameau »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Zain | die Zaine |
| Accusatif | den Zain | die Zaine |
| Génitif | des Zains | der Zaine |
| Datif | dem Zain | den Zainen |
Zain \t͡saɪ̯n\ masculin
- Barre, lingot.
Aus der Zain wurden die Münzrohlinge gestanzt und dann zur Prägung abtransportiert.
- Les ébauches des pièces de monnaies ont été découpées dans le lingot puis emportées pour être frappées.
- Branche, barre de bois.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Eisenzain (« barre d’acier »)
- Goldzain (« lingot d’or »)
- Silverzain (« lingot d’argent »)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Zain. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage