Wirtschaftslage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Wirtschaftslage | die Wirtschaftslagen |
| Accusatif | die Wirtschaftslage | die Wirtschaftslagen |
| Génitif | der Wirtschaftslage | der Wirtschaftslagen |
| Datif | der Wirtschaftslage | den Wirtschaftslagen |
Wirtschaftslage \ˈvɪʁtʃaft͡sˌlaːɡə\ féminin
- Situation économique.
Chinas Parteiführung (...) lässt Ökonomen verschwinden, die den Ernst der Lage benennen. (...) Zhu ist kein Einzelfall, die Partei soll auch andere Ökonomen zuletzt freundlich oder weniger freundlich ermahnt haben, die Wirtschaftslage in ein gutes Licht zu rücken.
— (Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 [texte intégral])- La direction du parti chinois (...) fait disparaître les économistes qui ont mis le doigt sur la gravité de la situation. (...) Zhu n'est pas un cas isolé, le parti aurait récemment exhorté, gentiment ou moins gentiment, d'autres économistes à présenter la situation économique sous un jour favorable.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Wirtschaftslage [ˈvɪʁtʃaft͡sˌlaːɡə] »