Wiktionnaire:Page d’accueil/Le saviez-vous ?/32 2010
Apparence
L’adverbe trop vient étymologiquement du francique *thorp, « village » (cf. Dorf en allemand), par métathèse. Le mot est ensuite passé au sens « ensemble des habitants du village » puis « groupe » → voir troupe et troupeau On assiste actuellement à une nouvelle évolution puisque trop est utilisé comme adjectif dans le langage des jeunes, en général dans un sens positif : « Elle est trop ! » pour dire « Elle est super ! ». → voir trop.