Wiktionnaire:Actualités/Brouillon
Actualités du Wiktionnaire

Wiktionnaire:Actualités est un journal mensuel sur le Wiktionnaire, les dictionnaires, les mots et les langues. Il est publié en ligne depuis avril 2015. Son écriture est ouverte à toutes les bonnes volontés. Vous pouvez consulter les anciens numéros, participer au brouillon de la prochaine édition ou vous inscrire pour recevoir un avis lors de la publication des prochains numéros. Vous pouvez aussi lire le mensuel Regards sur l’actualité du mouvement Wikimédia. Pour les commentaires, critiques ou suggestions, voir en bas de page ainsi que la page de discussion.
Édito
Voici le numéro des dix ans ! C’est le 20 avril 2015 qu’a débuté l’écriture du premier numéro des Actualités du Wiktionnaire, une lettre d’actualité mensuelle collaborative pour raconter le quotidien du Wiktionnaire, partager des connaissances sur les dictionnaires, les mots et les langues. Une petite aventure, à son échelle, qui a tenu les coups malgré les changements divers dans les vies des bénévoles qui s’en occupent depuis le début. Car oui, c’est dix ans de bonnes volontés que l’on peut célébrer aujourd’hui !
Dix ans de personnes qui passent corriger des erreurs, ajouter une information, proposer un sujet intéressant, présenter un dictionnaire, animer un jeu, rapporter des activités, et bien d’autres choses encore !
Dix d’explorations graphiques, de fouilles dans Wikimedia Commons pour en prélever des illustrations étonnantes, autour de thèmes variés, parfois imaginatifs et parfois bizarres, à l’image de la communauté du Wiktionnaire.
Je me permets cet édito, inhabituel, en tant que rédac’ chef de facto mais ce fut dès le premier jour une publication collective, et je vais donc remercier toutes les personnes qui se sont impliquées jusque-là, toutes les personnes qui ont lu les Actualités et nous en ont parfois reparlé, toutes les personnes qui font vivre le Wiktionnaire d’une façon ou d’une autre ! En particulier, je me dois de remercier Unsui, qui alimenter les statistiques avec rigueur chaque mois, Lyokoï, mon comparse dans cette aventure et Cantons-de-l'Est, correcteur et messager infatigable !
Sommes-nous partis pour dix ans de plus ? À vous de répondre ! En attendant, je vous souhaite une bonne lecture, et j’espère que ce numéro vous plaira !Brèves d’ici
- Lekselle s’est étonnée le premier avril d’un site paraissant un plagiat du Wiktionnaire.
- Sur le réseau Bluesky, le compte du Wiktionnaire annonce le premier avril de le changement de nom de Wikipédia en Wiktionnaire+ pour privilégier le site présentant le plus de contenu.
- Danÿa propose de supprimer les codes de langue correspondant à des groupes de langues, afin qu’ils ne soient pas confondus avec des noms de langues.
- Sayoxime questionne la communauté sur la manière de documenter les propositions d’orthographes alternatives pour le français.
Statistiques
- Du 20 mars au 20 avril 2025
- Du 31 mars au 30 avril 2025
Des illustrations amusantes
Le Wiktionnaire est un ouvrage plutôt sérieux, qui fait circuler des connaissances en les enrichissants de différentes manières, dont certaines laissent un peu plus de place à la légèreté. C’est le cas surtout pour les exemples et pour les illustrations. Afin de célébrer les dix ans des Actualités, voici un petit florilège d’illustrations cocasses, amusantes, bien choisies ! Certaines sont en quelque sorte des easter eggs prévues pour n’être que découvertes par sérendipité, au détour d’une consultation qui ne vous y préparait pas !
Ajoutez-en d’ici à la fin du mois pour réaliser une sélection collective !
- Florilège
Brèves d’ailleurs
À voir ou écouter
Quelques émissions audio ou vidéo sur la lexicographie, la linguistique et la langue française ou d’autres sorties ou découvertes ce mois-ci.
- Mathieu Avanzi présente pour France-Inter les phénomènes de la réduplication affective propre au langage enfantin et ses variantes régionales.
- Monté, de la chaîne Linguisticae, a mis en ligne son analyse du dictionnaire de l’Académie française, dont il avait déjà présenté plusieurs parties par des enregistrements en direct ces derniers mois.
Un article ?
La collaboration du mois d’avril
Une nouvelle proposition pour améliorer le Wiktionnaire, autour des noms propres !
Avril
Le Wiktionnaire décrit déjà plus de cent milles noms propres en français et des milliers dans les autres langues, mais ceux-ci sont peu liés entre eux et manquent d’informations étymologiques. Voici l’occasion de s’y pencher !
Fougères, une commune française dont l’origine végétale ne fait aucun doute !
Mois suivant
Dictionnaire du mois
Les thésaurus de la semaine de mai
Ces nouvelles suggestions hebdomadaires, affichées sur la page d’accueil, ont été proposées par Noé. Merci de leurs contributions aux personnes qui ont participé à ces thésaurus !
Semaine 14 (31 mars au 6 avril 2025)
Semaine 15 (7 au 13 avril 2025)
Semaine 16 (14 au 20 avril 2025)
Semaine 17 (21 au 27 avril 2025)
Semaine 18 (28 avril au 4 mai 2025)
Semaines suivantes
Les collaborations de la semaine d’avril
Ces suggestions, affichées sur la page d’accueil, ont été proposées par Noé et Harmonide. Merci de leurs contributions aux personnes qui ont créé de nouvelles entrées !
Semaine 14 (31 mars au 6 avril 2025)

Connaissez-vous les différentes théories sur l’origine du langage chez l’être humain ? Il y a la théorie ouah-ouah (en anglais, bow-wow theory ou cuckoo theory), la théorie peuh-peuh (pooh-pooh theory), la théorie ding-dong (ding-dong theory), la théorie ho-hisse (yo-he-ho theory) et la théorie ta-ta (ta-ta theory). Et ce n’est même pas un poisson d’avril !
Semaine 15 (7 au 13 avril 2025)

Il est temps de se mettre au travail du sol avec différentes pratiques culturales : culture sur billons, lazy bed, plantation sur sol inversé, semis direct sous couvert, surlabourage
Semaine 16 (14 au 20 avril 2025)
1. nucleolus | ![]() |
2. kernel | |
3. ribosome | |
4. vesicle | |
5. rough endoplasmic reticulum | |
6. Golgi apparatus | |
7. microtubule | |
8. smooth endoplasmic reticulum | |
9. mitochondrion | |
10. lysosome | |
11. cytoplasm (rempli par le cytosol) | |
12. peroxysome | |
13. centrosome |
(Attention : Tous les liens bleus ne contiennent pas forcément d’entrée en anglais !)
Semaine 17 (21 au 27 avril 2025)

Connaissez-vous les différents métiers de l’édition qui forment la chaîne du livre ? Au sein d’une maison d’édition, on peut notamment rencontrer des responsables d’édition, des responsables de collection, des éditeurs de réalisation et éditrices de réalisation, des assistants d’édition et assistantes d’édition, et parfois encore des secrétaires d’édition.
Semaine 18 (28 avril au 4 mai 2025)

Pour défendre ses droits sur le marché du travail, il est nécessaire de connaître les définitions des termes employés dans le code du travail. Cette semaine, nous nous intéressons aux différents types de licenciement en France. Ainsi, le licenciement pour motif économique, ou licenciement économique, n’engage pas la responsabilité ni la personne du ou de la salariée. Il existe aussi sous la forme du licenciement collectif. Il s’oppose donc au licenciement pour motif personnel, qui peut être :
- un licenciement pour faute, qui se décline en :
- ou un licenciement pour inaptitude.
Semaines suivantes
Courrier du lectorat
Anciens numéros
- 2015 : avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2016 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2017 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2018 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2019 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2020 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2021 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2022 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2023 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2024 : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
- 2025 : janvier, février, mars, brouillon du prochain numéro