Aller au contenu

Wiener

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : wiener
dérivé de Wien, avec le suffixe -er
Nature Terme
Positif Wiener
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

Wiener \ˈviːnɐ\

  1. Viennois.
    • Als Dienstgeberabgabe, umgangssprachlich auch U-Bahn-Steuer genannt, wird eine Steuer in Wien bezeichnet, die im Jahr 1970 zur Mitfinanzierung der U-Bahn vom Wiener Landtag beschlossen wurde und noch immer eingehoben wird. — (« Dienstgeberabgabe », dans Rechteasy.at, 22 février 2025 [texte intégral])
      La taxe à verser par les employeurs, appelée aussi familièrement contribution pour le métro, est un impôt à Vienne qui a été voté en 1970 par le Landtag viennois pour cofinancer le métro et qui est toujours perçu.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Wiener
\ˈviːnɐ\		 die Wiener
\ˈviːnɐ\
Accusatif den Wiener
\ˈviːnɐ\		 die Wiener
\ˈviːnɐ\
Génitif des Wieners
\ˈviːnɐs\		 der Wiener
\ˈviːnɐ\
Datif dem Wiener
\ˈviːnɐ\		 den Wienern
\ˈviːnɐn\

Wiener \ˈviːnɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Wienerin)

  1. (Géographie) Viennois.
    • Wegen „Anstandsverletzung“ muss ein Wiener 500 Euro Strafe zahlen. Er soll Anfang Juni in der Josefstadt absichtlich einen „lauten Darmwind“ vor Polizisten entweichen haben lassen. — ((red), « Vor Polizisten gefurzt: 500 Euro Strafe », dans ORF Wien, 16 juin 2020 [texte intégral])
      Pour « violation de la bienséance », un Viennois doit payer une amende de 500 euros. Il aurait délibérément laissé échapper une « flatulence bruyante » devant des policiers début juin dans le quartier de Josefstadt.
  2. (Charcuterie) Saucisses de Vienne.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Wiener sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

→ Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiener&oldid=38125820"