Utilisateur:Psychoslave/Vocabulaire utile pour l’informatique/3/b
Terme | Type grammatical | Définitions en anglais pour lequel le terme est potentiellement utile | Traductions en français | Mots clés pour les contextes d'utilisation pertinents | Synonymes et autre vocabulaire apparenté par le sens |
---|---|---|---|---|---|
baa | interjection | (onomatopoeia) The characteristic cry of a sheep. | bêê, bêêh | ||
baa | nom | (onomatopoeia) The characteristic cry or bleating of a sheep. | bêê, bêêh | ||
baa | verbe | To make the characteristic cry of a sheep. | bêler | Of an agent within a large crowd of similar agents, to utter some expression. | |
bac | nom | A broad, flat-bottomed ferryboat, usually worked by a rope. | bac | transporter, container | ferry, transship, trough, tub, vat |
bac | nom | A vat or cistern. | cuve, citerne | tank, tub, vat, cistern, wood | |
bad | adjectif | Unfavorable; negative; not good. | mauvais | synonyms: abysmal, awful, chronic, coarse, crap, crummy, dire, disagreeable, dismal, dreadful, foul, hideous, hopeless, horrendous, horrid, horrible, inadequate, incompetent, inelegant, intolerable, inferior, loathsome, lousy, miserable, naff, negative, odious, pathetic, peak, rotten, rubbish, sloppy, terrible, unfavorable
antonyms: acceptable, agreeable, all right, as fine as Dick's hatband, awesome, bene, bona, commendable, decent, enjoyable, excellent, exceptional, fantastic, fine, gratifying, great, magnificent, marvelous, nice, not bad, outstanding, perfect, phenomenal, pleasant, pleasing, positive, satisfying, satisfactory, splendid, stellar, stupendous, super, superb, terrific, wonderful, wondrous antonyms: good, right, worthy, competent, benevolent, true, honest, just, sincere, beneficial, advantageous, profitable, virtuous, reputable, upright, propitious, choice, excellent, exceptional, first-class, first-rate, premium, prime, superior, adequate, sufficient | |
bad | adjectif | Not suitable or fitting. | mauvais | inappropriate, unfit | |
bad | adjectif | Not appropriate, of manners etc. | mauvais | disgusting, wrong, corrupt, base, abandoned, vicious, abominable, detestable, deficient, inferior, lousy, off, poor, punk, substandard, unacceptable, ungodly, unsatisfactory, wanting, wretched | |
bad | adjectif | Unhealthy; liable to cause health problems. | unhealthful, unwholesome | malsain | synonyms: harmful, damaging, deleterious, detrimental, hurtful, inimical, injurious, mischievous, nocent, nocuous, noxious, noisome, prejudicial, scathel
antonyms: beneficial, helpful, valuable, harmless, innocent, innocuous, innoxious, inoffensive, undamaging, unharmful hyponyms: baneful, pernicious, malignant, insalubrious, unhealthful, unhealthy, unwholesome, poisonous, toxic, lethal, deadly |
bad | adjectif | Sickly, unhealthy, unwell. | maladif, souffant, morbide | ill formed expression | synonyms: ailing, bad, crank, crook, green about the gills, icky, ill, indisposed, infirm, like death warmed over, maladive, mawkish, off one's feed, on the Pat and Mick, out of sorts, Pat and Mick, poorly, queer, sick, sickish, sickly, sick as a dog, sick as a parrot, under the weather, unhealthy, unwell, valetudinarian, valetudinary
antonyms: healthy hyponyms: diseased, nauseated, bedbound, bedfast, bedridden, laid up |
bad | adjectif | Not behaving or misbehaving; mischievous or disobedient. | malin, malicieux, désobéissant | synonyms: malignant, smart, cunning, sly, mischievous, crafty, disobedient, naughty, disorderly, mischievous, wicked, impish, arch, puckish | |
bad | adjectif | Tricky; stressful; unpleasant. | difficile, épineux, stressant désagréable | disgusting, distasteful, foul, fulsome, gro, grody, grotty, harsh, loathsome, munted, nasty, nauseous, repulsive, revolting, scabrous, sickening, strident, obnoxious, offensive, unpleasant
antonyms: pleasant hyponyms: unpalatable, cacophonous, malodorous | |
bad | adjectif | Evil; wicked. | mauvais, méchant | synonyms: abandoned, bad, bad apple, bad seed, baleful, baneful, base, dark, deleterious, depraved, despicable, detrimental, devilish, diabolical, evil, harmful, ill-intentioned, ill-natured, immoral, incorrigible, iniquitous, injurious, knavish, malefic, malevolent, malicious, malign, malignant, nefarious, niddering, nidering, niding, nithing, no-good, pernicious, reprehensible, reprobate, satanic, scathful, sinful, sinister, ungodly, unholy, vicious, vile, villainous, wicked, wrong
antonyms: angelic, benign, good, just, moral, righteous, well-intentioned hypernyms: immoral | |
bad | adjectif | Of poor quality or construction; shameful, deplorable; later, regrettable, poor; exhibiting sorrow; dejected; distraught; vot very illuminated; dim because of darkness | triste, de mauvaise qualité | synonyms: sad, melancholy, sorry, gloomy, sorrowful, shoddy, cheap, wretched, poor-quality | |
bad | adjectif | Faulty; not functional. | défectueux | synonyms: bad, borked, broken, broken-down, bung, busted, cactused, crocked, Donald Ducked, down, faulty, flaky, FUBAR, fucked, fuckered up, inoperative, janky, jiggered, kaput, knackered, malfunctioning, nonfunctional, nonoperational, offline, on the blink, on the fritz, out of commission, out of kilter, out of order, out of service, out of whack, screwed up, tits up, toes up, tore up, unfunctional
antonyms: all right, functional hypernyms: deteriorated | |
bad | adjectif | Having caries (bone or tooth decay); decayed, rotten; (by extension) anything that impedes growth or development or spoils any other aspect of life. | carié | synonyms: carious, decayed, rotten, blighted | |
bad | adjectif | (of food) Spoiled, rotten, overripe. | gâté, pourri | synonyms: bad, carious, gone bad, gone off, maggoted, rotten, spoiled
antonyms: edible, fresh, unspoiled hyponyms: curdled, moldy, musty, mildewed, fusty, flyblown, maggoted, maggoty, overripe, putrid, reasty, rancid, sour hypernyms: contaminated, decayed, inedible | |
bad | adjectif | Failed, not successful. | raté | synonyms: missed, failed, wasted, unsuccessful, abortive | |
bad | adjectif | (of breath) Malodorous; foul. | fétide, nauséabond | synonyms: bad, fetid, foul-smelling, funky, graveolent, malodorous, niffy, noisome, nonaromatic, nonfragrant, olid, pongy, putredinous, reeking, reeky, ripe, smelly, stank, stenchy, stinking, stinksome, stinky, unaromatic, unfragrant, whiffy
antonyms: fragrant hyponyms: nidorous, pungent, putrid hypernyms: olfactible, unpleasant$ | |
bad | adjectif | False; counterfeit; illegitimate. | faux, contrefait, illégitime | synonyms: artificial, bad, bogus, concocted, counterfeit, ersatz, false, falsified, fake, faux, feigned, forged, fraudulent, illegitimate, ingenuine, mock, phoney, phony-baloney, phony, phony as a three-dollar bill, pseudo, put-up, sham, spurious, unauthentic, unreal, trumped-up
antonyms: authentic, genuine, real, true, bona fide hyponyms: charade, facade, façade | |
bad | adjectif | Unskilled; of limited ability; not good. | mauvais, nul | synonyms: amateurish, bad, bungling, clumsy, inapt, incapable, incompetent, inept, inexpert, maladroit, miserable, unable, unprofessional, unqualified, unskillful
antonyms: skilled | |
bad | adjectif | Of poor physical appearance. | laid, moche, vilain, répugnant, déplaisant | synonyms: bad, beat, butt-ugly, coyote ugly, fuckfaced, fugly, hideous, homely, like the back end of a bus, plug-ugly, repulsive, ugly, ugly as sin, unattractive, uncomely, unsightly, unpretty
antonyms: beautiful, nice, pretty | |
bad | adjectif | (informal) Bold and daring. | fonceur | synonyms: adventurous, aweless, bad, bold, chivalrous, courageous, daredevil, daring, dauntless, doughty, fearless, gallant, gutsy, heroic, intrepid, orped, plucky, stalwart, stalworth, stouthearted, unafraid, undaunted, valiant, valorous, venturesome
antonyms: afraid, cowardly, cautious, fearful, frightened, meek, shy, timid | |
bad | adjectif | (slang, dated) Good, superlative, excellent, cool. | excellent, trop bien, cool | ||
bad | adjectif | (of a need or want) Severe, urgent. | urgent, grave | synonyms: acute, bad, clamant, crying, dire, exigent, imperious, instant, rash, severe, pressing, pressive, urgent
antonyms: evergreen, nonurgent, unurgent hypernyms: importunate | |
bad | adjectif | Important; weighty; not insignificant | sérieux | synonyms: serious, earnest, grave, reliable, thoughtful | |
bad | adjectif | (US, slang) Overly promiscuous, licentious. | promiscueux, licencieux | synonyms: abandoned, fast, lascivious, lewd, libidinous, licentious, loose, lustful, lusty, promiscuous, riggish, slack, unchaste, wanton, wappened
hyponyms: easy, fallen, fast-tailed, hot to trot, meretricious, round-heeled, skeezy, slaggy, sluttish, slutty, tarty, whorey, whorish, louche, raffish, rakish, sleazy hypernyms: corrupted, debauched, decadent, depraved, dissolute, dissipated, hedonic, immoral, incontinent, profligate, self-indulgent, unrestrained | |
bad | adjectif | (slang) Fantastic. | fantastique | synonyms: ace, admirable, awesome, bang on, bang-up, beneship, bitching, brilliant, bully, cher, chronic, chur, cock on, cool, copacetic, crackerjack, cushty, excellent, exceptional, fab, fabulous, fantabulosa, fantastic, first-rate, frabjous, gnarly, great, grouse, kicking, lash, lautitious, lit, marvelous, nang, outstanding, out of sight, peng, phenomenal, pukka, rad, radical, rum, slap-up, slick, spiffing, splendid, sterling, super, superb, superior, sweet, swell, terrific, tight, top-drawer, top-notch, top-of-the-range, top-shelf, wicked, wicked pissah, wonderful | |
bad | adverbe | (now colloquial) Badly. | méchament, mauvaisement, mal | ||
bad | nom | (slang) Error, mistake. | erreur, méprise, faute | error, mistake, fault, wrong, fallacy, misunderstanding | |
bad | nom | (countable, uncountable, economics) An item (or kind of item) of merchandise with negative value; an unwanted good. | fardeau | synonyms: burden, load, onus, charge, encumbrance, millstone, handicap, liability, crippling | |
bad | verbe (flexion) | (archaic) alternative past of bid. See bade. | voir bid | see bid | |
bad | verbe | (Britain, dialect, transitive) To shell (a walnut). | décortiquer | analyze, investigate, | shell, peel, hull, husk, decorticate |
bae | nom | (slang) Darling (term of endearment). | chéri | synonyms: babe, baby, darling, dear, love, sweetheart, loved one, significant other, special someone | |
bae | verbe | bae | utter | ||
bag | nom | A flexible container made of cloth, paper, plastic, etc. | sac | data structure, container | Synonyms: poke, sack, tote, sacking, holdall, cyst
Hyponym: bindle |
bag | nom | A container given or sold to shoppers, usually made of paper or plastic. | sachet | container | sachet, small bag |
bag | nom | (informal) A handbag | sac à main | Synonyms: handbag, purse | |
bag | nom | A suitcase, a large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling. | valise | transporter | suitcase, case, valise, luggage, grip |
bag | nom | A schoolbag, especially a backpack; a knapsack, sometimes mounted on a light frame, but always supported by straps, worn on a person’s back for the purpose of carrying things, especially when hiking, or on a student's back when carrying books | sac à dos | haversack, knapsack , packsack, rucksack, bookbag | |
bag | nom | A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items. | poche | pocket, pouch, sac, crop | |
bag | nom | An article of clothing that covers the part of the body between the waist and the ankles or knees, and is divided into a separate part for each leg. | pantalon, falzar | pants, trousers, slacks, pantaloons | |
bag | nom | (slang) One’s preference. | affinité, penchant, prédisposition, préférence, propension, propension | A favored or privileged case, a favorite choice. | Synonyms: affinity, bent, cup of coffee, cup of joe, cup of tea, fancy, liking, partiality, penchant, predilection, predisposition, preference, proclivity, propension, propensity, taste, thing |
bag | nom | (derogatory) An ugly woman. | vieille harpie, vieille sorcière | synonyms: dog, hag, beldam, old harpy | |
bag | nom | (baseball) The cloth-covered pillow used for first, second, and third base. | |||
bag | nom | (baseball) First, second, or third base. | |||
bag | nom | (preceded by "the") A breathalyzer, so named because it formerly had a plastic bag over the end to measure a set amount of breath. | |||
bag | nom | (mathematics) A collection of objects, disregarding order, but (unlike a set) in which elements may be repeated. | |||
bag | nom | A sac in animal bodies, containing some fluid or other substance. | Synonym: multiset | ||
bag | nom | A sort of silken purse formerly tied about men's hair behind, by way of ornament. | |||
bag | nom | The quantity of game bagged in a hunt. | |||
bag | nom | (slang, vulgar) A scrotum. | |||
bag | nom | (Britain) A unit of measure of cement equal to 94 pounds. | |||
bag | nom | (chiefly in the plural) A dark circle under the eye, caused by lack of sleep, drug addiction etc. | |||
bag | nom | (slang) A small envelope that contains drugs, especially narcotics. | |||
bag | verbe | To put into a sack. | ensacher, mettre en sac | insert | pack, encyst |
bag | verbe | To put into a pocket. | empocher | insert | pocket, rake among |
bag | verbe | (informal) To catch or kill, especially when fishing or hunting. | |||
bag | verbe | To gain possession of something, or to make first claim on something. | s'emparer de quelque chose, mettre le grappin sur | To obtain or get exclusiveness ownership on some resources, appropriate them | assume, seize, capture, appropriate, take over, snatch, lay hold of |
bag | verbe | To sting, bite, prick, pierce with a prick, puncture slightly. | piquer | prick, sting, bite, pique, puncture | |
bag | verbe | (transitive) To cut down or slaughter in great numbers, to gather (e.g. a harvest) by cutting. | faucher | To collect elements out of a given initial collection. | mow, reap, scythe, swipe, pinch |
bag | verbe | (transitive) To furnish or load with a bag. | |||
bag | verbe | (slang, African American Vernacular) To bring a woman one met on the street with one. | |||
bag | verbe | (slang, African American Vernacular) To laugh uncontrollably. | |||
bag | verbe | (Australia, slang) To criticise sarcastically. | |||
bag | verbe | (medicine) To provide artificial ventilation with a bag valve mask (BVM) resuscitator. | |||
bag | verbe | (obsolete, intransitive) To swell or hang down like a full bag. | |||
bag | verbe | To hang like an empty bag. | |||
bag | verbe | (nautical, intransitive) To drop away from the correct course. | To bug, crash, derive away from expected results, to commit an incorrect practice or behavior. | ||
bag | verbe | (obsolete, intransitive) To swell with arrogance. | |||
bag | verbe | (obsolete, intransitive) To become pregnant. | |||
bag | verbe | To kill, murder. | tuer | To abruptly halt, stop, terminate a process. | kill, murder, slay, shoot, butcher |
bah | interjection | (sometimes humorous) Expressing contempt | bah, pff | synonyms: bah, blech, bleck, faugh, faw, feh, foh, fough, gaw, harumph, pfaugh, pfui, phht, pho, phoh, pht, piff, pish, poh, pooh, pshaw, pssh, pshh, pshht, psht, pssht, pugh, puh, tush | |
bah | interjection | (sometimes humorous) Expressing disgust, or bad temper. | beurk, pouah | synonyms: ack, agh, argh, bah, barf, bleah, blech, bleck, bleh, eugh, eurgh, ew, eww, faugh, feh, foh, gah, gack, ick, no, pah, pew, phew, poo, pooh, uck, ugh, urgh, yech, yeurgh, yeugh, ych a fi, yuck | |
bam | interjection | Representing a loud noise or heavy impact. | bang, blam, pow, wham | ||
bam | interjection | Representing a sudden or abrupt occurrence. | |||
bam | nom | (Scotland, slang, derogatory, offensive) A person, usually a youth, of low social standing and education, a violent disposition and with a particular style of dress (typically sportswear or Burberry), speech and behaviour. | ned, chav, charva, Scally, scanger, Senga, yob, yobbo, spide | ||
bam | nom | (Scotland, slang, derogatory) Idiot; an objectionable and foolish person. | bampot | ||
bam | nom | (slang, archaic) An imposition; a cheat; a hoax. | arnaque, canular, escroquerie, tromperie, | cheat, hoax | |
bam | verbe | (slang, archaic) To impose on (someone) by a falsehood; to cheat. | abuser, escroquer, tromper | Use some circumvention or bypass means to achieve an aim. | abuse, misuse, impose, overindulge, presume, overstrain, defraud, swindle, con, cheat, gouge, trick, deceive, mislead, fool, delude, betray |
bam | verbe | (slang, archaic) To jeer or make fun of. | railler | mock, taunt, laugh, jeer, deride, rally | |
ban | nom | A unit measuring information or entropy based on base-ten logarithms, rather than the base-two logarithms that define the bit. | |||
ban | nom | Prohibition. | prohibition, interdiction | access control list, forbidding, interdict | |
ban | nom | An order by the government prohibiting ships from leaving port; a temporary interdict on making certain information public. | embargo | embargo | |
ban | nom | A public proclamation or edict; a summons by public proclamation. Chiefly, in early use, a summons to arms. | ban | statement, expression | |
ban | nom | The gathering of the (French) king's vassals for war; the whole body of vassals so assembled, or liable to be summoned; originally, the same as arrière-ban: in the 16th c., French usage created a distinction between ban and arrière-ban, for which see the latter word. | ban | ||
ban | nom | (obsolete) A curse or anathema. | malédiction, anathème | curse, malediction, imprecation, anathema, odium | |
ban | nom | A pecuniary mulct or penalty laid upon a delinquent for offending against a ban, such as a mulct paid to a bishop by one guilty of sacrilege or other crimes. | pénalité, amende | An unfavorable factor in a scoring process. | |
ban | verbe | (transitive, obsolete) To summon; to call out. | invoquer, appeler | call a function, instantiate an entity | |
ban | verbe | (transitive) To anathematize; to pronounce an ecclesiastical curse upon; to place under a ban. | anathématiser, prononcer une malédiction ecclésiastique, placer sous une interdiction. | curse, damn | |
ban | verbe | (transitive) To curse; to execrate. | maudir, condamner | condemn, convict, sentence, doom, damn, execrate | |
ban | verbe | (transitive) To prohibit; to interdict; to proscribe; to forbid or block from participation. | banir, interdire, proscrire | access control list, filter | synonyms: forbid, prohibit, disallow
antonyms: allow |
ban | verbe | (transitive) To curse; to utter curses or maledictions. | maudir, énoncer une malédiction | state, utter a statement | |
bap | interjection | (informal) The sound of a light blow or slap. | |||
bap | nom | A soft bread roll, originally from Scotland. | |||
bap | nom | (Britain, slang, chiefly in the plural) A woman's breast. | |||
bap | verbe | To hit lightly. | access a resource | dab, lip, pow, tap, tip, tit, touch, | |
bar | nom | A solid, more or less rigid object of metal or wood with a uniform cross-section smaller than its length. | barre | rod, helm, line, box, drawbar | |
bar | nom | (countable, uncountable, metallurgy) A solid metal object with uniform (round, square, hexagonal, octagonal or rectangular) cross-section; a piece of thinner material being called a strip. | barre | ||
bar | nom | A cuboid piece of any solid commodity. | barre | ||
bar | nom | A crosspiece forming a step of a ladder; a fence or barrier consisting of one or more horizontal rails and vertical supports. | barreau, rampe | round, rung, railing, well | |
bar | nom | A clasp or clip for gathering and holding the hair. | barette | clip, something to gather or group a set of resources | barrette, biretta, cap, slide, hairclip |
bar | nom | A broad shaft, or band, or stripe. | bande | band, strip, tape, stripe, gang | |
bar | nom | A long, broad piece of timber, regardless of thickness. | planche | bed, board, plate, plank, bed, shelf | |
bar | nom | A solid block of more or less pure metal, often but not necessarily bricklike in shape and trapezoidal in cross-section, the result of pouring out and cooling molten metal, often immediately after smelting from raw ore or alloying from constituents. | lingot | a block of code, a block of resources | ingot, slug |
bar | nom | A long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder, especially as used in a bar code or a bar chart. | barre | ||
bar | nom | (typography) Any of various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in 12), and strikethrough (as in Ⱥ), formerly (obsolete) including oblique marks such as the slash. | biffure | strike | Hyponyms: pipe, strikethrough |
bar | nom | (mathematics) The sign indicating that the characteristic of a logarithm is negative, conventionally placed above the digit(s) to show that it applies to the characteristic only and not to the mantissa. | |||
bar | nom | (physics) A similar sign indicating that the charge on a particle is negative (and that consequently the particle is in fact an antiparticle). | |||
bar | nom | A business licensed to sell alcoholic drinks for consumption on the premises, or the premises themselves; public house. | bar, pub, taverne | place, location, container | Synonyms: alehouse, boozer, boozing ken, bousing ken, drinker, drinkery, local, gargle-factory, groggery, nineteenth hole, pot-house, pub, public house, rummery, saloon, tavern, watering hole
hyponyms: barrelhouse, bar, beer parlour, bierkeller, blind tiger, blind pig, brewpub, cabaret, cantina, cocktail lounge, dive, gastropub, gin mill, honky-tonk, inn, jook house, juke, juke joint, liquor lounge, lounge, micropub, nightclub, rathskeller, ruin pub, speakeasy, sports bar, trad pub hypernyms: building, business, establishment meronyms: bar, barroom, beer garden, cellar, ladies' lounge, public bar, saloon, saloon bar, taproom, barkeep, barkeeper, barman, barmaid, bartender, landlord, mixologist, pubkeeper, publican, drinker, pub crawler, pubgoer, regular, beer engine, beer line, beer mat, chair, table, alcohol, beer, beverage, booze, wine, pickled egg, pickled onion, ploughman's lunch, pork scratching, pub golf, pub quiz, shove ha'penny |
bar | nom | The counter of a business licensed to sell alcoholic drinks. | contoir, zinc | counter, post | |
bar | nom | A counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room. | bar | buffet, counter | |
bar | nom | (by extension, in combinations such as coffee bar, juice bar etc.) Premises or a counter serving any type of beverage. | |||
bar | nom | An establishment where alcohol and sometimes other refreshments are served. | |||
bar | nom | An informal establishment selling food to be consumed on the premises. | |||
bar | nom | An establishment offering cosmetic services. | |||
bar | nom | An official order or pronouncement that prohibits some activity. | synonyms: ban, prohibition | ||
bar | nom | Anything that obstructs, hinders, or prevents; an obstruction; a barrier. | obstacle | synonyms: obstacle, barrier, impediment, hurdle, obstruction | |
bar | nom | (programming, whimsical, derived from fubar) A metasyntactic variable representing an unspecified entity, often the second in a series, following foo. | bar | ||
bar | nom | (Britain, Parliament) A dividing line (physical or notional) in the chamber of a legislature beyond which only members and officials may pass. | |||
bar | nom | (Britain, law) The railing surrounding the part of a courtroom in which the judges, lawyers, defendants and witnesses stay | |||
bar | nom | (US, law) "the Bar" or "the bar" The bar exam, the legal licensing exam. | |||
bar | nom | (law, metonymically, "the Bar", "the bar") Collectively, lawyers or the legal profession; specifically applied to barristers in some countries but including all lawyers in others. | barreau | ||
bar | nom | A disruption, mark or shallow cut on a surface; a dividing line; each part defined by such a separation mark. | raie | ray, parting, streak, part, scratch | |
bar | nom | (telecommunications, electronics) One of an array of bar-shaped symbols that display the level of something, such as wireless signal strength or battery life remaining. | barre | ||
bar | nom | (music) A vertical line across a musical staff dividing written music into sections, typically of equal durational value. | barre de mesure | segmentation | Synonym: measure |
bar | nom | (music) Musical sections, delimited by vertical line across a musical staff, typically of equal durational value. | mesure | segment | |
bar | nom | A prescribed quantity or extent; moderation, temperance. [13th-19th c.] | mesure | synonyms: measure, step, metering, meter, moderation | |
bar | nom | The leaf or branch of the palm | palme | (graph theory) leaf or branch | synonyms: palm leaf, palm branch, bar |
bar | nom | (sports) A horizontal pole that must be crossed in high jump and pole vault | barre | ||
bar | nom | (figuratively) Any level of achievement regarded as a challenge to be overcome. | barre, niveau, seuil | grade, level, threshold | threshold, sill, door, step, limen, way |
bar | nom | (soccer, most codes) The crossbar. | barre transversale, transversale | ||
bar | nom | (backgammon) The central divider between the inner and outer table of a backgammon board, where stones are placed if they are hit. | |||
bar | nom | An addition to a military medal, on account of a subsequent act | (militaire) galon | decoration, reward, distinction, acknowledgement | |
bar | nom | A linear shoaling landform feature within a body of water. | |||
bar | nom | (geography, nautical, hydrology) A ridge or succession of ridges of sand or other substance, especially a formation extending across the mouth of a river or harbor or off a beach, and which may obstruct navigation. (FM 55-501). | récif | reef, ledge, ridge | |
bar | nom | (heraldry) One of the ordinaries in heraldry; a fess. | fasce | ||
bar | nom | (Heraldry) Small bands alternating with each other, in even number. | burelle | ||
bar | nom | A city gate, in some British place names. | |||
bar | nom | (mining) A drilling or tamping rod. | tige | ||
bar | nom | (mining) A vein or dike crossing a lode. | veine | ||
bar | nom | (architecture) A gatehouse of a castle or fortified town. | portail | ||
bar | nom | (farriery) The part of the crust of a horse's hoof which is bent inwards towards the frog at the heel on each side, and extends into the centre of the sole. | |||
bar | nom | (farriery, in the plural) The space between the tusks and grinders in the upper jaw of a horse, in which the bit is placed. | |||
bar | nom | A non-SI unit of pressure equal to 100,000 pascals, approximately equal to atmospheric pressure at sea level. | bar | ||
bar | nom | Narrow strip of thick and tight fabric that is placed on the edge, the seams of clothing, curtains or draperies | galon | decoration, identifier | synonyms: braid |
bar | prépostion | Except, other than, besides. | excepté, sauf, à l'exception de, hormis | filter, | in some notational conventions
|
synonyms: barring, excluding, except |
bar | prépostion | (horse racing) Denotes the minimum odds offered on other horses not mentioned by name. | |||
bar | verbe | (transitive) To obstruct the passage of (someone or something). | barrer le passage, empêcher la progression | delay, moderate, impede | synonyms: abligate, bar, behedge, block, cap, counteract, cumber, delay, detain, difficult, encumber, filibuster, forestall, forestay, forslow, frustrate, get in the way, hamper, handicap, hinder, hold back, hold up, impede, incommode, inhibit, keep back, obstruct, overslaugh, prevene, prevent, put on ice, restrict, retard, roadblock, slow down, stall, stay, stem, stop, suspend, thwart, thwarten, umbeset, underfoot, undermine, withstrain
antonyms: abet, assist, expedite, facilitate, further, help , hurdle, nurture hyponyms: complicate, shut out, spoil |
bar | verbe | (transitive) To prohibit. | prohiber, interdire | ban, interdict, prohibit | |
bar | verbe | To obstruct the passage of (someone or something).
To prohibit. To lock or bolt with a bar. |
barrer, banir, exclure | exclude, preclude, eliminate, expel, disqualify | |
bar | verbe | (transitive) To lock or bolt with a bar. | bloquer, verrouiller | ||
bar | verbe | To imprint or paint with bars, to stripe. | rayer, barrer, tracer une barre en travers | synonyms: strike, remove, delete, strike out, stripe, rule out | |
bar | verbe | (transitive) To ward off attacks against; to fight to protect; to guard. | défendre | synonyms: defend, uphold, champion, stand up for, forbid | |
bar | verbe | To provide with bars | munir de barreaux | ||
bat | nom | (informal) Rate of motion; speed | |||
bat | verbe | to hit, To strike or swipe as though with a bat. | |||
bay | adjectif | Of a reddish-brown colour (especially of horses). | bai | ||
bay | nom | A brown colour/color of the coat of some horses. | bai | ||
bay | nom | A horse of this color. | cheval bai | ||
bay | nom | (obsolete) A berry. | baie | synonyms: bay, berry, bight | |
bay | nom | Laurus nobilis, a tree or shrub of the family Lauraceae, having dark green leaves and berries. | laurier | synonyms: bay laurel, Grecian laurel, laurel, sweet bay, true laurel, bay tree | |
bay | nom | Bay leaf, the leaf of this or certain other species of tree or shrub, used as a herb. | laurier | ||
bay | nom | (in the plural, now rare) The leaves of this shrub, woven into a garland used to reward a champion or victor; hence, fame, victory. | laurier | success | laurels |
bay | nom | (US, dialect) A tract covered with bay trees. | |||
bay | nom | A kind of mahogany obtained from Campeche in Mexico. | |||
bay | nom | (geography) A body of water (especially the sea) more or less three-quarters surrounded by land. | baie, gorlf | gulf, bight | |
bay | nom | A bank or dam to keep back water. | |||
bay | nom | An opening in a wall, especially between two columns. | travée | unused space between two data storing structure | |
bay | nom | An internal recess; a compartment or area surrounded on three sides. | compartiment, baie | container | |
bay | nom | The distance between two supports in a vault or building with a pitched roof. | travée | length between two data structure | |
bay | nom | An emergency parking. | voie d'arrêt | a place to pause | |
bay | nom | (nautical) Each of the spaces, port and starboard, between decks, forward of the bitts, in sailing warships. | |||
bay | nom | (rail transport) A bay platform. | |||
bay | nom | A bay window. | baie vitrée, fenêtre en saillie | bay window, bow window | |
bay | nom | The excited howling of dogs when hunting or being attacked. | |||
bay | nom | (by extension) The climactic confrontation between hunting-dogs and their prey. | |||
bay | nom | (figuratively) A state of being obliged to face an antagonist or a difficulty, when escape has become impossible. | rescue from an exception, recuperate from a crash | ||
bay | nom | The part of an object which is (designed to be) held in the hand when used or moved. | anse | handle, cove, bight | |
bay | verbe | (intransitive) To howl. | aboyer | ||
bay | verbe | (transitive) To bark at; hence, to follow with barking; to bring or drive to bay. | |||
bay | verbe | (transitive) To pursue noisily, like a pack of hounds. | |||
baz | nom | (computing) A metasyntactic variable used to stand for some unspecified entity, typically the third in a series after foo and bar. | |||
bay | verbe | To pursue noisily, like a pack of hounds. | analyse d'une pile d'exécution | ||
bed | nom | A piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep. | lit | lair | |
bed | nom | A prepared spot in which to spend the night. | lit | ||
bed | nom | (usually after a preposition) One's place of sleep or rest. | |||
bed | nom | (uncountable, usually after a preposition) Sleep; rest; getting to sleep. | |||
bed | nom | (uncountable, usually after a preposition) The time for going to sleep or resting in bed; bedtime. | |||
bed | nom | (uncountable) Time spent in a bed. | |||
bed | nom | (figuratively) Marriage. | |||
bed | nom | (figuratively, uncountable) Sexual activity. | |||
bed | nom | A place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid. | lit | place, location, surface, layer, which supports something else as static carrier, bearer, holder, etc. | |
bed | nom | The bottom of a body of water, such as an ocean, sea, lake, or river. [from later 16thc.] | lit, fondement, tréfond | bottom of a stack | synonyms: foot, bottom
antonyms: top |
bed | nom | A part of the picture that depicts scenery to the rear or behind the main subject; context; information relevant to the current situation about past events; history. | fond | context, situation, environment, historic | synonyms: background, bottom, substance, back, depth |
bed | nom | The state of being profound, abstruse, or descending far below the surface; opening or reaching to great depth; deep. | profondeur | depth | depth, profundity, deepness, profoundness, hollowness, bed |
bed | nom | A long seat | banc | synonyms: bench, bank, bed, seat, school, pew | |
bed | nom | An area where a large number of oysters, mussels, other sessile shellfish, or a large amount of seaweed is found. | |||
bed | nom | Oysters are farmed from their beds. | |||
bed | nom | A garden plot. | lit | a place to cultivate, develop or growth something | |
bed | nom | A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots; (figuratively) the place of origin, or in which anything is nurtured or protected in the earlier period of existence. | berceau | origin, foundation, start | cradle, bed, bassinet, arbor, cradling, hold |
bed | nom | A foundation or supporting surface formed of a fluid. | base | layer, surface, foundation, ground | synonyms: base, basis, foundation, ground, root |
bed | nom | A frame, assembly, basting, or tacking | bâti | frame, assembly | |
bed | nom | The superficial earthwork, or ballast, of a railroad. | |||
A long, broad piece of timber, regardless of thickness. | planche | bar, board, plate, plank, bed, shelf, ski | |||
bed | nom | The platform of a truck, trailer, railcar, or other vehicle that supports the load to be hauled. | palette | platform, system | synonyms: tray |
bed | nom | A largely level expanse of land at a high elevation; a comparatively stable level in something that varies. | plateau | synonyms: tray, plateau, pan, bed, salver, tableland | |
bed | nom | A shaped piece of timber to hold a cask clear of a ship’s floor; a pallet. | |||
bed | nom | (printing, dated) The flat part of the press, on which the form is laid. | |||
bed | nom | (computing) The flat surface of a scanner on which a document is placed to be scanned. | |||
bed | nom | A piece of music, normally instrumental, over which a radio DJ talks. | |||
bed | nom | (darts) Any of the sections of a dartboard with a point value, delimited by a wire. | |||
bed | nom | (heading) A layer or surface. | |||
bed | nom | A deposit of ore, coal, etc. | gisement | a place which conserves resources | synonyms: deposit, field, bed, tract |
bed | nom | (geology) The smallest division of a geologic formation or stratigraphic rock series marked by well-defined divisional planes (bedding planes) separating it from layers above and below. | couche | layer, segment | synonyms: layer, stratum, coat, film, diaper, coating |
bed | nom | (masonry) The horizontal surface of a building stone. | |||
bed | nom | (masonry) The lower surface of a brick, slate, or tile. | |||
bed | nom | (masonry) A course of stone or brick in a wall. | |||
bed | verbe | Senses relating to a bed as a place for resting or sleeping. | se mettre au lit | ||
bed | verbe | (intransitive) To go to bed. (Can we add an example for this sense?) | aller au lit, s'aliter | ||
bed | verbe | (transitive) To place in a bed. | aliter, mettre au lit | ||
bed | verbe | To put oneself to sleep. (Can we add an example for this sense?) | se coucher | ||
bed | verbe | (transitive) To furnish with a bed or bedding. | |||
bed | verbe | (transitive, intransitive) To have sexual intercourse with. [from early 14th c.] | coucher avec | synonyms: sex | |
bed | verbe | Various senses relating to a bed as a place or layer on which something else rests or is laid. | |||
bed | verbe | (transitive) To lay or put in any hollow place, or place of rest and security, surrounded or enclosed; to embed. | |||
bed | verbe | (transitive) To set in a soft matrix, as paving stones in sand, or tiles in cement. | |||
bed | verbe | (transitive) To set out (plants) in a garden bed. | |||
bed | verbe | (transitive) To dress or prepare the surface of (stone) so it can serve as a bed. | faire le lit | ||
bed | verbe | (transitive) To lay flat; to lay in order; to place in a horizontal or recumbent position. | |||
bed | verbe | To settle, as machinery. | |||
bee | nom | A flying insect, of the clade Anthophila within the hymenopteran superfamily Apoidea, known for its organised societies (though only a minority have them), for collecting pollen and (in some species) producing wax and honey. | abeille | drone | |
bee | nom | A gathering for a specific purpose, e.g. a sewing bee or a quilting bee. | atelier, réunion | regroupement d'entité | |
bee | nom | A contest, especially for spelling | |||
bee | nom | (obsolete) A ring or torque; a bracelet. | |||
bee | nom | (nautical, usually in the plural) Any of the pieces of hard wood bolted to the sides of the bowsprit, to reeve the fore-topmast stays through. | |||
beg | nom | The act of begging; an imploring request. | requête, supplique, demande | request, query | |
beg | nom | A provincial governor under the Ottoman Empire; a bey. | role, administrator | ||
beg | verbe | (intransitive) To request the help of someone, often in the form of money. | demander | request, query | request, seek, ask for, claim, apply for, beg |
beg | verbe | (transitive) To plead with someone for help, a favor, etc.; to entreat. | soliciter | solicit, ask, urge, canvass, crave | |
beg | verbe | To plead for money or goods | mendier | tramp | |
beg | verbe | (transitive) To humble oneself before (another) in making a request; to beg or beseech; to entreat for; to ask for earnestly and humbly. | supplier | entreat, plead, implore, supplicate, beseech | |
beg | verbe | (US, Britain, slang) To obtain something by wit or guile; to convince people to do something they might not normally do. | quémander | cadge | |
beg | verbe | (transitive) To cause to do something, or bring to some state, by crying or weeping. | pleurer | cry, mourn, weep, shed tears, sob | |
beg | verbe | (transitive) In the phrase beg the question: to assume. | |||
beg | verbe | (transitive, proscribed) In the phrase beg the question: to raise (a question). | |||
beg | verbe | (transitive, law, obsolete) To ask to be appointed guardian for, or to ask to have a guardian appointed for. | |||
bel | nom | Alternative form of bael (Indian tree) | (graph theory) tree | ||
ben | adjectif | (obsolete, Britain, thieves' cant) Alternative spelling of bene; good. | bon, bien | ||
ben | adjectif | Inner, interior. | intérieur, interne | Pertaining to enclosed elements of an encapsulating whole. | |
ben | adverbe | (Scotland, Northern England) Inside. | dedans, au-dedans | insertion | |
ben | nom | (obsolete) A prayer; a petition. | prière, requête, supplique | request, query | |
ben | nom | (Scotland, Northern England) Ben-room: The inner room of a two-room hut or shack, as opposed to the but. | place, location, container, backend | synonyms: back, backend,
antonym: but, front, frontend | |
ben | nom | A tree, Moringa oleifera or horseradish tree of Arabia and India, which produces oil of ben. | moringa | (graph theory) tree | synonyms: drumstick tree, horseradish tree, moringa |
ben | nom | The winged seed of the ben tree. | graine de moringa | (cryptography) seed | |
ben | nom | The oil of the ben seed. | huile de moringa | fluid, flux | |
ben | nom | (usually capitalised) Son of (used with Hebrew and Arabic surnames). | (graph theory) descendant of, indicating parent node | ||
ben | nom | A Scottish or Irish mountain or high peak. | mont | synonyms: mount | |
ben | préposition | (Scotland, Northern England) In, into. | |||
bet | interjection | Expression of general agreement or acceptance. | bien sûr | ||
bet | interjection | Exclamation indicating acceptance of a challenge or an absurd proposal. | tenu, on pari ? | ||
bet | interjection | Exclamation of joy at good fortune. | wouhou | ||
bet | nom | A wager, an agreement between two parties that a stake will be paid by the loser to the winner
A degree of certainty. The stake itself |
pari, mise, enjeu | Candidate, proposal, some value that is about to be tested as plausible valid value regarding some constraints. | synonyms: betting, wager, gamble, stake |
bet | nom | A degree of certainty. | rate of success probability, assessment on chance of achievement or completion | ||
bet | verbe | To be sure of something; to be able to count on something. | |||
bet | verbe | (poker) To place money into the pot in order to require others do the same, usually only used for the first person to place money in the pot on each round. | |||
bet | verbe | To stake or pledge upon the outcome of an event; to wager. | parier, miser, jouer | synonyms: back, wager, gamble, lay, game, lay down | |
bey | nom | (historical) A governor of a province or district in the Turkish dominions | bey | role, administrator | |
bey | nom | in various places, a prince or nobleman | role, administrator | ||
bib | nom | An item of clothing for people (especially babies) tied around their neck to protect their clothes from getting dirty when eating. | bavoir, bavette | a layer that prevents some waste overflowing from a data feed process to engender dirty consequences | |
bib | nom | Similar items of clothing such as the Chinese dudou and Vietnamese yem. | |||
bib | nom | (sports) A rectangular piece of material, carrying a bib number, worn as identification by entrants in a race | dossard | identifier | |
bib | nom | (sports) A colourful polyester or plastic vest worn over one's clothes, usually to mark one's team during group activities. | chasuble | ||
bib | nom | The upper part of an apron or overalls. | bavette | ||
bib | nom | Piece of certain clothes, in the uniform of certain troops and in certain male or female costumes, which covers the whole chest. | plastron | ||
bib | nom | A patch of colour around an animal's upper breast and throat. | |||
bib | nom | A north Atlantic fish (Trisopterus luscus), allied to the cod; the pouting. | tacaud commun | ||
bib | nom | A bibcock. | robinet | a tool or device to control debit of a data stream | tap, spigot, faucet, silcock, sillcock, bibcock, hose bib, hose bibb |
bib | verbe | (transitive) To dress (somebody) in a bib. | mettre un bavoir, mettre une bavette | ||
bib | verbe | (intransitive, archaic) To drink heartily; to tipple. | boire | consume data or other data | drink, imbibe, drain, quaff, absorb |
bib | verbe | To beep | biper | notify an event with a sound | |
bid | nom | An offer at an auction, or to carry out a piece of work. | enchère | proposal to exchange some resources against an other | bidding, raise |
bid | nom | A proposal that has been made; something put forth, proffered or tendered; an invitation to enter into a binding contract communicated to another party which contains terms sufficiently definite to create an enforceable contract if the other party accepts the invitation. | offre | design by contract, interface | synonyms: offer, offering, bid, tender, proffer |
bid | nom | The desire to purchase goods and services; The amount of a good or service that consumers are willing to buy at a particular price; a forceful claim for something; a requirement; an urgent request; an order. | demande | query, request | request, application, demand, claim, requisition |
bid | nom | (ultimate frisbee) A (failed) attempt to receive or intercept a pass. | bide | failure of resource allocation or interception | |
bid | nom | An attempt, effort, or pursuit (of a goal). | tentative | a try block | attempt, try, endeavor, shot, essay |
bid | nom | An act of announcing, or giving notice; that which conveys what is announced; the content which is announced. | annonce | notification | ad, advert, announcement, advertisement, notice, proclamation, publication |
bid | verbe | (transitive, chiefly literary) To lay upon, as an order or command; to give an injunction to; to direct with authority; to order; to charge; (transitive, law) to prohibit or restrain by a judicial order or decree; to put an injunction on. | enjoindre | require, constrain, coerce, transtype, cast | enjoin |
bid | verbe | To prearrange unalterably; to decree; to manage, control, steer; (transitive, intransitive) to order, give orders; to compel or direct with authority. | ordonner | compel an execution | command, order, direct, instruct, ordain, prescribe |
bid | verbe | (transitive) To issue a command; to tell. | demander, commander, offrir, soumissioner | order, command, express, utter, emit a statement | |
bid | verbe | To look up for some result. | demander, rechercher, quérir | request, query | request, seek, ask for, claim, apply for |
bid | verbe | (transitive) To invite; to summon. | demander, inviter, proposer | call a function, notify an observed object in the observer pattern | invite, ask, call upon, challenge, fetch |
bid | verbe | To utter, especially a greeting or salutation. | dire, exprimer | name of a function which prints "hello world", say | say, tell, speak, state, put |
bid | verbe | To make an attempt | tenter, faire une tentative | ||
bid | verbe | (intransitive) To make an offer to pay or accept a certain price. | faire une enchère | ||
bid | verbe | To propose; to initiate a proposal. | faire une offre, faire une proposition | make an offer | |
bid | verbe | (transitive) To offer as a price. | soumissionner | ||
bid | verbe | (transitive, intransitive, card games) To announce (one's goal), before starting play. | annoncer | assert | |
bid | verbe | (obsolete) To proclaim (a bede, prayer); to pray. | proclammer, prier | proclaim, claim | |
big | adjectif | Of great size, large. | grand | Something of significant size | synonyms: ample, great, huge, high, large, jumbo, sizeable, stoor, tall, jumbo, massive, wide
antonyms: compact, insignificant, little, modest, mini, minuscule, miniature, minute, petty, pocket-size, slim, slight, small, small-scale, tiny, undersized, wurly |
big | adjectif | Capable of producing or withstanding great physical force; having a lot of power; determined; unyielding. | fort | strong, hard, loud, great, large, big | |
big | adjectif | (of a person or their character) Having or showing ambition; wanting a lot of power, honor, respect, superiority, or other distinction. | ambitieux | ambitious, conceited | |
big | adjectif | Intended to impress others; ostentatious; marked by an unwarranted claim to importance or distinction. | prétentieux | pretentious, snooty, ostentatious, highfalutin, showy, big | |
big | adjectif | Popular. | |||
big | adjectif | (informal) Adult. | grand, adulte | a mature state | synonyms: adult, fully grown, grown up, mature, major
antonyms: little, young |
big | adjectif | (informal) Fat. | gros, gras | large, fat, great, heavy, coarse | |
big | adjectif | (of an industry or other field, often capitalized) Thought to have undue influence. | imposant, gros, influant, important | influent, imposing, impressive | |
big | adjectif | (informal) Important or significant. | important, notable, significatif | important, significant, major, substantial, material | |
big | adjectif | Likely to attract attention from its size or position; conspicuous; standing out, or projecting; jutting; protuberant; eminent; distinguished above others | marquant | outstanding, prominent, remarkable, extuberant, attention-grabbing, eye-catching, flashy, eminent, forestanding, noteworthy | |
big | adjectif | Worthy of being remarked or noted; notable; uncommon; unusual | remarquable | synonyms: remarkable, outstanding, noteworthy, noticeable, exceptional,
eminent, extraordinary, notable, noticeable, observable, outstanding, rare, strange, unusual, wonderful antonyms: unremarkable | |
big | adjectif | (informal, with on) Enthusiastic (about). | enthousiaste | ||
big | adjectif | (informal, transitive with of) Mature, conscientious, principled; generous. | mature, consciencieux | ||
big | adjectif | (informal) Well-endowed, possessing large breasts in the case of a woman or a large penis in the case of a man. | d’anatomie généreuse | ||
big | adjectif | (sometimes figuratively) Large with young; pregnant; swelling; ready to give birth or produce. | grosse | ||
big | adjectif | (informal) Used as an intensifier, especially of negative-valence nouns | |||
big | adjectif | (of a city) populous | densément peuplé, peupleux | ||
big | adjectif | (informal, slang, rare, of somebody's age) old, mature. Used to imply that somebody is too old for something, or acting immaturely. | aîné | synonyms: eldest, elder, senior | |
big | adverbe | In a loud manner. | bruyamment, ostentatoirement | ||
big | adverbe | In a boasting manner. | prétencieusement | ||
big | adverbe | In a large amount or to a large extent. | dans une large mesure | ||
big | adverbe | On a large scale, expansively. | à grande échelle, expansivement | ||
big | adverbe | Hard. | assidûment | without interruption, in an exhaustive manner | assiduously, hard, painstakingly, perseveringly |
big | nom | Someone or something that is large in stature | grand | ||
big | nom | An important or powerful person; a celebrity; a big name. | grand homme, célébrité, grand nom | ||
big | nom | (as plural) The big leagues, big time. | |||
big | nom | (BDSM, slang) The participant in ageplay who acts out the older role. | |||
big | nom | One or more kinds of barley, especially six-rowed barley. | orge | ||
big | verbe | (transitive, archaic or Britain dialectal, Northern England, Scotland) to inhabit; occupy | habiter, occuper | test encompassment of item within a collection | |
big | verbe | (reflexive, archaic or Britain dialectal, Northern England, Scotland) to locate oneself | se repérer | localization, make an object determine its own position | |
big | verbe | (transitive, archaic or Britain dialectal, Northern England, Scotland) to build; erect; fashion | construire, ériger, façonner, modeler, fabriquer, confectionner | construction, build system | |
big | verbe | (intransitive, archaic or Britain dialectal, Northern England, Scotland) to dwell; have a dwelling | habiter, loger | insertion into a location, place or position | |
big | verbe | (transitive) To praise, recommend, or promote. | louer, recommander, promouvoir | ||
bin | nom | A box, frame, crib, or enclosed place, used as a storage container. | boîte, conteneur | container, frame, box | synonyms: container, receptacle, box, can, case, tin, canister |
bin | nom | A box, usually made of metal, in which valuables can be locked for safekeeping. | coffre | synonyms: safe, trunk, chest, box, boot | |
bin | nom | A box, now usually a large strong box with a secure convex lid. | huche | synonyms: chest | |
bin | nom | A container for rubbish or waste. | poubelle | synonyms: dustbin, rubbish bin, garbage can, trash can, | |
bin | nom | (statistics) Any of the discrete intervals in a histogram, etc | |||
bin | verbe | To dispose of (something) by putting it into a bin, or as if putting it into a bin. | benner | synonyms: chuck, chuck away, chuck out, discard, ditch, dump, junk, scrap, throw away, throw out, toss, trash | |
bin | verbe | To place into a bin for storage. | mettre dans un coffre | ||
bin | verbe | To throw into a garbage collector. | jeter à la poubelle | ||
bin | verbe | To throw away, reject, give up. | Balancer, bazarder, jeter, abandonner | ||
bin | verbe | (statistics) To convert continuous data into discrete groups. | |||
bin | nom | Son of | fils de | nœud enfant, descendant direct | synonyms: ben |
bis | adverbe | Twice; showing that something is, or is to be, repeated, such as a passage of music, or an item in accounts. | repeat once last command or instruction block | ||
bit | adjectif | (colloquial) bitten. | mordu | ||
bit | adjectif | (only in combination) Having been bitten. | |||
bit | nom | A piece of metal placed in a horse's mouth and connected to the reins to direct the animal. | mors | snaffle, pelham, kimberwicke, curb | |
bit | nom | The amount that will fit in a mouth. | bouché | bite, mouthful, morsel | |
bit | nom | A rotary cutting tool fitted to a drill, used to bore holes. | foret | drill bit, twist drill | |
bit | nom | A long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment; a splinter. Especially, one used as component of a tool aimed at extracting some material.
|
mèche | wick, lock, lash, drill, sliver | |
bit | nom | (dated, Britain) A coin of a specified value. (Also formerly used for a nine-pence coin in the British Caribbean, and a fourpenny piece, or groat, in the British West Indies.) | pièce de monnaie | coin, piece | |
bit | nom | (obsolete, Canada) A ten-cent piece, dime. | |||
bit | nom | (US) An eighth of a dollar. Note that there is no coin minted worth 12.5 cents. (When this term first came into use, the Spanish 8 reales coin was widely used as a dollar equivalent, and thus the 1 real coin was equivalent to 12.5 cents.) | |||
bit | nom | (historical, US) In the southern and southwestern states, a small silver coin (such as the real) formerly current; commonly, one worth about 12½ cents; also, the sum of 12½ cents. | |||
bit | nom | A small amount of something. | morceau, larme, brin, grain | piece, track, bit, chip, morsel, bite, scrap | |
bit | nom | A fagment of something | fragment | fragment, piece, snippet, chip, scrap | |
bit | nom | (informal) Specifically, a small amount of time. | instant, minute, seconde | ||
bit | nom | (plural, informal, sports) Fractions of a second. | |||
bit | nom | A portion of something. | part | portion, share, segment | |
bit | nom | Somewhat; to a small extent; something, but not very great; also used like jot and whit to express the smallest degree. See also a bit. | peu | ||
bit | nom | (slang) A prison sentence, especially a short one. | |||
bit | nom | An excerpt of material making up part of a show, comedy routine, etc. | extrait | snippet, excerpt | |
bit | nom | A paragraph or section of text or music with particular meaning; part of a path or journey. | passage | passage, passing, crossing, passageway, way | |
bit | nom | The part of a key which enters the lock and acts upon the bolt and tumblers. | panneton | ||
bit | nom | An end of something, often distinguished in some way from the other end. | bout | bit and but as two limits or boundaries defining an interval | end, toe, tip, piece, butt |
bit | nom | A device which slows or stops the motion of something especially by friction. | frein | brake, drag, restraint, frenum | |
bit | nom | The cutting iron of a plane. | |||
bit | nom | (mathematics, computing) A binary digit, generally represented as a 1 or 0. | bit, catégorère, séminère, alterne, distique | ||
bit | nom | (computing) The smallest unit of storage in a digital computer, consisting of a binary digit. | bit, stœchiophore | ||
bit | nom | (information theory, cryptography) Any datum that may take on one of exactly two values. | bit, bivalent | ||
bit | nom | (information theory) A unit of measure for information entropy. | |||
bit | verbe | (transitive) To put a bridle upon; to put the bit in the mouth of (a horse). | mettre la bride, insérer le mors | insert, especially some restriction rules | |
bit | verbe (flexion) | simple past tense of bite | |||
bit | verbe (flexion) | (informal in US, archaic in Britain) past participle of bite, bitten | |||
bix | nom (flexion) | (Britain, informal) biscuits | |||
boa | nom | Any of a group of large American snakes, of the genus Boa, subfamily Boinae, or family Boidae, including the boa constrictor, the emperor boa of Mexico, and the chevalier boa of Peru. | (serpent) boa | synonyms: constrictor | |
boa | nom | A type of scarf typically made from feathers. | (tour de cou) boa | synomyms: scarf, sling, sash, stole, choker, scarf, foulard, kerchief, handkerchief, neckerchief, cravat, fichu, tucker, ruddy | |
bob | nom | A bobbing motion; a quick up and down movement. | |||
bob | nom | A curtsy. | révérence | a handshake in a communication protocol | synonyms: reverence, bow, curtsey, curtsy, obeisance
hypernyms: congee, congé, conge |
bob | nom | A bobber. | flotteur | float, floater, pontoon, water wings | |
bob | nom | Any of various hesperiid butterflies. | |||
bob | nom | A bob haircut. | coupe au bol | ||
bob | nom | Any round object attached loosely to a flexible line, a rod, a body part etc., so that it may swing when hanging from it | |||
bob | nom | The dangling mass of a pendulum or plumb line. | |||
bob | nom | The docked tail of a horse. | |||
bob | nom | A short line ending a stanza of a poem. | A string shorter than the capacity of its encompassing buffer, containing a single carriage return marking its end. | ||
bob | nom | The short runner of a sled. | patin d'un traineau | ||
bob | nom | A small wheel, made of leather, with rounded edges, used in polishing spoons, etc. | |||
bob | nom | A working beam in a steam engine. | poutre d'un moteur à vapeur | ||
bob | nom | A particular style of ringing changes on bells. | |||
bob | nom | A blow; a shake or jog; a rap, as with the fist. | |||
bob | nom | (obsolete) A knot or short curl of hair; also, a bob wig. | boucle | loop, buckle, curl, clasp, earring | |
bob | nom | (obsolete) The refrain of a song. | refrain | a code snippet which occurs several time in a source code, some code pattern that might be refactored | |
bob | nom | (obsolete) A jeer; a sharp jest or taunt. | |||
bob | nom | (Kenya, slang ; UK and Australia, historical, dated ) A shilling. | |||
bob | nom | (Australia, dated slang) A 10-cent coin. | |||
bob | nom | (slang) An unspecified amount of money. | An undefined or undetermined value | ||
bob | nom | (computer graphics, demoscene) A graphical element, resembling a hardware sprite, that can be blitted around the screen in large numbers. | |||
bob | verbe | (intransitive) To move gently and vertically, in either a single motion or repeatedly up and down, at or near the surface of a body of water, or similar medium. | ballotter | ||
bob | verbe | (transitive) To move (something) as though it were bobbing in water. | |||
bob | verbe | To curtsy. | |||
bob | verbe | To strike with a quick, light blow; to tap. | donner des petits coups | flick, flip, tip, tap, touch, poke, prod | |
bob | verbe | (transitive) To cut (hair) into a bob haircut. | faire une coupe au bol | ||
bob | verbe | (transitive) To shorten by cutting; to dock; to crop | écourter, rogner | trim a string, crop a picture | shorten, cut short, curtail, abridge, dock, trim, clip, pare, skimp, carve, prune, hew, hack |
bob | To move gently and vertically, in either a single motion or repeatedly up and down, at or near the surface of a body of water, or similar medium. | ||||
bog | adjectif | (obsolete) Bold; boastful; proud. | odacieux, vantard, fier | ||
bog | nom | (obsolete) Puffery, boastfulness. | vantardise | ||
bog | nom | (Originally Ireland and Scotland) An area of decayed vegetation (particularly sphagnum moss) which forms a wet spongy ground too soft for walking; a marsh or swamp. | marécage | swamp, marsh, bog, morass, slough, bayou | |
bog | nom | An area from which peat is extracted | tourbière | data extraction area | peat bog |
bog | nom | (figuratively) Confusion, difficulty, or any other thing or place that impedes progress in the manner of such areas. | marasme | difficulty, issue, impediment | |
bog | nom | (uncountable) The acidic soil of such areas, principally composed of peat; marshland, swampland. | marais | swamp, marsh, moor, fen, heath, wetland, marshland, morass, quag, quagmire | |
bog | nom | (Britain, Ireland, Australia and New Zealand colloquial) A place to defecate: originally specifically a latrine or outhouse but now used for any toilet. | |||
bog | nom | (Australia and New Zealand colloquial) An act or instance of defecation. | |||
bog | nom | (US, dialect) A little elevated spot or clump of earth, roots, and grass, in a marsh or swamp. | |||
bog | nom | (obsolete) Alternative form of bug: a bugbear, monster, or terror. | |||
bog | nom | (obsolete) Puffery, boastfulness. | |||
bog | verbe | (transitive, now often with "down") To sink or submerge someone or something into bogland. | enliser, empêtrer | CPU Throttle | |
bog | verbe | (figuratively) to prevent or slow someone or something from making progress. | enliser, ralentir, empêcher une progression | ||
bog | verbe | (intransitive, now often with "down") To sink and stick in bogland. | s'embourber | clay, get stuck in the mud | |
bog | verbe | (figuratively) To be prevented or impeded from making progress, to become stuck. | s'enliser | ||
bog | verbe | (intransitive, originally vulgar Britain, now chiefly Australia) To defecate, to void one's bowels. | se vider les tripes, déféquer | flush a buffer | |
bog | verbe | (transitive, originally vulgar Britain, now chiefly Australia) To cover or spray with excrement. | emmerder, souiller d'excréments | To provoke dirty unpleasant situation | |
bog | verbe | (transitive, Britain, informal) To make a mess of something. | semer la pagaille | Shuffle data in a way that is expected unpractical for some ordered treatment. | |
bog | verbe | (transitive, obsolete) To provoke, to bug. | provoquer | make something suddenly happen, such as an exception, an interruption , or anything related to a breakage or severance like an abrupt or unexpected close of database connection or of any data stream handle | provoke, induce, produce, bring about, elicit, give rise to |
bog | verbe | (euphemistic, slang, Britain, usually with "off") To go away. | partir, échouer | fail | leave, go, start, depart, go away, get away, fail, defeat, beach, collapse, run aground, go away |
boh | interjection | An exclamation used to startle or frighten. | bouh | ||
bok | adjectif | (South Africa, slang) keen or willing. | enthousiaste, volontaire | ||
bok | interjection | The clucking sound of a chicken. | cot | ||
boo | interjection | A loud exclamation intended to scare someone, especially a child. Usually used when one has been hidden from the victim and then suddenly appeared unexpectedly. | bouh, hou | ||
boo | interjection | Used ironically in a situation where one had the opportunity to scare someone by speaking suddenly. | bouh | ||
boo | interjection | An exclamation used by a member or many members of an audience, as at a stage play or sports game, to indicate derision or disapproval of what has just occurred. |
hou | ||
boo | nom | A derisive shout made to indicate disapproval. | huée | hoot, outcry | |
boo | nom | (US, Canada, African-American Vernacular, slang) A close acquaintance or significant other. | connaissance, proche, ami, fréquentation | ||
boo | nom | (slang) Cannabis. | beu | ||
boo | verbe | To shout extended boos derisively. | huer | warn | hoot, shout, shout down, halloo, outcry |
boo | verbe | (transitive) To shout extended boos at, as a form of derision. | conspuer | jeer, hoot | |
boo | verbe | An act of whistling, an expression of disapproval made using a sibilant sound, such as that made by a snake or escaping steam. | siffler | whistle, hiss, pipe, blow, toot | |
bop | nom | (colloquial, onomatopoeia) A very light smack, blow or punch. | a positive notification | ||
bop | nom | (uncountable) A style of improvised jazz from the 1940s. | bebop | ||
bop | nom | (countable, Britain, Oxbridge slang) A party. | |||
bop | nom | (slang, countable) A good song. | |||
bop | verbe | (colloquial, transitive) To strike gently or playfully. | |||
bop | verbe | To dance to this music, or any sort of popular music with a strong beat. | |||
bop | verbe | (slang, intransitive) To have sex. |
bang, do it, get it on; | ||
bot | nom | A piece of software designed to complete a minor but repetitive task automatically or on command, especially when operating with the appearance of a (human) user profile or account. | automate, bot | automation | |
bot | nom | (science fiction, informal) A physical robot. | robot | ||
bot | nom | (video games) A computer-controlled character in a multiplayer video game, such as a first-person shooter. | personnage non joueur | ||
bot | nom | The larva of a botfly, which infests the skin of various mammals, producing warbles, or the nasal passage of sheep, or the stomach of horses. | larve, varron, hypoderme | ||
bot | verbe | To use a bot, or automated program. | utiliser un automate | ||
bot | verbe | (Britain, slang) To bugger, to break or ruin. | casser, ruiner | ||
bot | verbe | (Australia, informal) To ask for and be given something with the direct intention of exploiting the thing’s usefulness, almost exclusively with cigarettes. | bum | ||
bow | nom | A weapon made of a curved piece of wood or other flexible material whose ends are connected by a string, used for shooting arrows. | arc | arc, longbow, gateway | |
bow | nom | A curved bend in a rod or planar surface, or in a linear formation such as a river (see oxbow). | arc | arc, bend, curve | |
bow | nom | A rod with horsehair (or an artificial substitute) stretched between the ends, used for playing various stringed musical instruments. | archet | fiddlestick | |
bow | nom | A stringed instrument (chordophone), consisting of a stick with a single taut cord stretched between the ends, most often played by plucking. | arc musical | musical bow | |
bow | nom | A type of knot with two loops, used to tie together two cords such as shoelaces or apron strings, and frequently used as decoration, such as in gift-wrapping. | nœud d’ajut, nœud de rosette, nœud de lacet | node, knot, crux, hitch, tangle | |
bow | nom | Anything bent or curved, such as a rainbow. | courbe | curve, bending, bend, curl | |
bow | nom | The act of turning or twisting, or the state of being twisted; the twisting or wrenching of a body by the exertion of a lateral force tending to turn one end or part of it about a longitudinal axis, while the other is held fast or turned in the opposite direction. | torsion, courbure | torsion, twist, twisting, wrench | |
bow | nom | The U-shaped piece which goes around the neck of an ox and fastens it to the yoke. | joug de cornes | ||
bow | nom | Either of the arms of a pair of spectacles, running from the side of the lens to behind the wearer's ear. | branche de lunettes | ||
bow | nom | Any instrument consisting of an elastic rod, with ends connected by a string, employed for giving reciprocating motion to a drill, or for preparing and arranging hair, fur, etc., used by hatters. | |||
bow | nom | (nautical) A crude sort of quadrant formerly used for taking the sun's altitude at sea. | |||
bow | nom | (saddlery) Two pieces of wood which form the arched forward part of a saddletree. | |||
bow | nom | The part of a key that is not inserted into the lock and that is used to turn the key. | anneau | ||
bow | nom | A gesture, usually showing respect, made by inclining the head or bending forward at the waist; a reverence | courbette, inclination, révérence | synonyms: reverence, curtsey, curtsy, obeisance
hypernym: gesture, congee, congé, conge | |
bow | nom | Any action performed for the purpose of honor or tribute, especially an act of greeting. | salut | handshake in communication protocols | greeting, salute, salvo |
bow | nom | The process of being restored or made new for the purpose of becoming saved; the process of being rid of the old poor quality conditions and becoming improved; an exception; a reservation; an excuse. | salut | exception handling | salvation, saving |
bow | nom | (nautical) The front of a boat or ship. | étrave, proue | the frontal part of something, the head of sequence | synonyms: prow, head
antonyms: poop, stern |
bow | nom | (nauticl) The front part of a vessel. | avant | forward | |
bow | nom | (rowing) The rower that sits in the seat closest to the bow of the boat. | |||
bow | nom | (obsolete) Alternative spelling of bough | branche, rameau | (graph theory) branch | |
bow | nom | An imitation of a rose by means of ribbon or other material, used especially as an ornament or a badge. | rosette | rosette | |
bow | verbe | To play music on (a stringed instrument) using a bow. | |||
bow | verbe | (intransitive) To become bent or curved. | fléchir, courber | flex, bend, sag, yield, bow, inflect | |
bow | verbe | (transitive) To make something bend or curve. | courber | To shape an object through inflections allowed by parametrizing its generating model | flex, bend, sag, yield, inflect |
bow | verbe | To make incline, deviate, or bend, from an initial position. | faire courber | bend, crank, lean, hog | |
bow | verbe | To bend the upper part of the body forward and downward to a half-squatting position; crouch. | se courber | bend, curve, stoop, flex, bow down | |
bow | verbe | Ta make fall over | faire plier | Fold some user interface element, hiding most of some content with a way to unfold it | fold, flex, crook, drape, goffer |
bow | verbe | To fall over; to be crushed; to become folded; to form folds. | ployer | Of a user interface component, to fold. | bend, fold, sag |
bow | verbe | (transitive, figuratively) To exercise powerful or controlling influence over; to bend, figuratively; to turn; to incline. | incliner, soumettre | submit | |
bow | verbe | (intransitive) To yield or cooperate when pressured or forced to do so. | se soumettre | submit, comply, give in, knuckle under | |
bow | verbe | (intransitive) To defer (to something), after being convinced that it is the right thing to do. | s'incliner, accepter | accept to realize some task | defer, incline, cant |
bow | verbe | An instance of inclining the head up and down, as to indicate agreement, or as a cursory greeting. | incliner la tête | To make a sign of agreement in some silent or terse manner | nod |
bow | verbe | (intransitive) To premiere. | faire une première | launch an application for the first time, possibly requiring some additional initialization or configuration step | |
bow | verbe | (intransitive) To bend oneself as a gesture of respect or deference. | s'incliner, faire une révérence | synonyms: reverence
hypernym: gesture, congee, congé, conge | |
bow | verbe | (transitive) To welcome in a friendly manner, either in person or through another means; to meet and give salutations. | saluer | handshake in communication protocols, hello world | greet, salute, commend, hail, bow, wave |
bow | verbe | (transitive and intransitive) To debut. | se lancer, lancer, présenter | boot, start, initialize | |
bow | verbe | (transitive) To give a direction, indication, or command to by bowing. | fléchir | ||
box | nom | Various senses relating to a three-dimensional object or space. | boîte | encompasing system, environment | |
box | nom | A cuboid space; a cuboid container, often with a hinged lid. | boîte | container | case, package, can, tin, canister, bin |
box | nom | A large supply of something to be drawn upon. | caisse | writable memory space, buffer | fund, box, case, crate, checkout, cash register, till |
box | nom | (engineering) An enclosure from which some flux can be expelled, in order to give access to sublevel areas for engineering works etc; the gate across the entrance to a dry dock. | caisson | An area to analyze and possibly modify some engineering system | caisson, panel |
box | nom | A cuboid container and its contents; as much as fills such a container. | tout une boîte, boîte | content | boxful |
box | nom | A container in which valuables can be locked for safekeeping, for holding or transporting some items. | coffre | safe, trunk, chest, boot, case | |
box | nom | A large suitcase, chest, or similar receptacle for carrying or storing personal possessions, usually with a hinged, often domed lid, and handles at each end, so that generally it takes two persons to carry | malle | container, carrier, transporter | trunk |
box | nom | An inexpensive, disposable container fashioned with lightweight material. | carton | cardboard, cardboard box, container, package carton, board, pasteboard, pack, punnet | |
box | nom | A cylindrical twist which encompasses some item with which it has an ontological relation | coquille | shell, roll | |
box | nom | An accidental mistake in a text. | coquille | misprint, typo | |
box | nom | A compartment (as a drawer) of an item of furniture used for storage, such as a cupboard, a shelf, etc. | case | ||
box | nom | A compartment or receptacle for receiving items. | boîte, compartiment | ||
box | nom | A room, or section, or chamber, one of the parts into which an area is subdivided. | box, compartiment | area, zone, belt, pool | |
box | nom | A numbered receptacle at a newspaper office for anonymous replies to advertisements. | anonymous identifier | ||
box | nom | (automotive) The crankcase or oil reservoir of an internal combustion engine. | carter | oilpan | |
box | nom | A compartment to sit inside in an auditorium, courtroom, theatre or other building. | loge | loge, lodge, gallery, exam room, foretop, dressing-room | |
box | nom | The driver's seat on a horse-drawn coach. | siège | seat, box seat, siege, chair, breech, bench | |
box | nom | A long seat with or without a back, found for example in parks and schools. | banc | bench, bank, bed, school | |
box | nom | The steering apparatus of an engineering system. | barre | bar, rod, helm, line, drawbar | |
box | nom | A small rectangular shelter; a booth. | guérite | shelter | |
box | nom | Short for horsebox (“container for transporting horses”). | box | entity carrier | |
box | nom | (figuratively) A predicament or trap. | |||
box | nom | (slang) A prison cell. | virtualization | ||
box | nom | (slang) A cell used for solitary confinement. | hole | ||
box | nom | (euphemistic) A coffin. | |||
box | nom | (slang) Preceded by the: television. | téloche, télé | telly, tube, TV | |
box | nom | (slang, vulgar) The vagina. | |||
box | nom | (computing, slang) A computer, or the case in which it is housed. | boîtier, tour | computer, machine | |
box | nom | (cricket) A hard protector for the genitals worn inside the underpants by a batsman or close fielder. | coquille, protège-sexe | cup | |
box | nom | (engineering) A cylindrical casing around the axle of a wheel, a bearing, a gland, etc. | |||
box | nom | (fencing) A device used in electric fencing to detect whether a weapon has struck an opponent, which connects to a fencer's weapon by a spool and body wire. It uses lights and sound to notify a hit, with different coloured lights for on target and off target hits. | |||
box | nom | (dated) A small country house. | |||
box | nom | Various senses relating to a two-dimensional object or space | |||
box | nom | A rectangle: an oblong or a square. | |||
box | nom | An input field on an electronic display | zone de saisie, champ de saisie, case | text box | |
box | nom | A rectangular border around an image, text, etc. | encadré | ||
box | nom | A small area on a document for a tick mark | case, case à cocher | ||
box | nom | (baseball) The rectangle in which the batter stands. | |||
box | nom | (genetics) One of two specific regions in a promoter. | |||
box | nom | (juggling) A pattern usually performed with three balls where the movements of the balls make a boxlike shape. | |||
box | nom | (lacrosse, informal) Short for box lacrosse (“indoor form of lacrosse”). | |||
box | nom | (soccer) The penalty area. | |||
box | nom | Any of various evergreen shrubs or trees of the genus Buxus, especially the common box, European box, or boxwood (Buxus sempervirens) which is often used for making hedges and topiary. | buis | (graph theory) tree | |
box | nom | The wood from a box tree: boxwood. | buis | ||
box | nom | (music, slang) A musical instrument, especially one made from boxwood. | |||
box | nom | (Australia) An evergreen tree of the genus Lophostemon (for example, the box scrub, Brisbane box, brush box, pink box, or Queensland box, Lophostemon confertus). | |||
box | nom | (Australia) Various species of Eucalyptus trees are popularly called various kinds of boxes, on the basis of the nature of their wood, bark, or appearance for example, the drooping (Eucalyptus bicolor), shiny-leaved (Eucalyptus tereticornis), black, or ironbark box trees. | |||
box | nom | A blow with the fist. | coup de poing | ||
box | nom | (dated) A Mediterranean food fish of the genus Boops, which is a variety of sea bream; a bogue or oxeye. | boga | ||
box | verbe | (transitive) To place inside a box; to pack in one or more boxes. | emboîter, mettre en boîte | insert | synonyms: box up, case, embox, encase, pack, pack up, package, can, tin, rib
antonyms: unbox, uncase, unpack |
box | verbe | (transitive) Usually followed by in: to surround and enclose in a way that restricts movement; to corner, to hem in. | enfermer | confine, lock up, shut up, seal, encase, hem in | |
box | verbe | (transitive) To mix two containers of paint of similar colour to ensure that the color is identical. | |||
box | verbe | (transitive, agriculture) To make an incision or hole in (a tree) for the purpose of procuring the sap. | |||
box | verbe | (transitive, architecture) To enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form. | cacher | ||
box | verbe | (transitive, engineering) To furnish (for example, the axle of a wheel) with a box. | |||
box | verbe | (transitive, graphic design, printing) To enclose (images, text, etc.) in a box. | |||
box | verbe | (transitive, object-oriented programming) To place a value of a primitive type into a corresponding object. | |||
box | verbe | (transitive) To strike with the fists; to punch. | boxer | ||
box | verbe | (transitive, boxing) To fight against (a person) in a boxing match. | boxer | ||
box | verbe | (intransitive, boxing) To participate in boxing; to be a boxer. | boxer, faire de la boxe | ||
box | verbe | To place inside a box; to pack in one or more boxes.
To enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form. |
mettre en boîte | action | |
bra | nom | (physics) One of the two vectors in the standard notation for describing quantum states in quantum mechanics, the other being the ket. | bra | variable name for one of two variables out of a vector pair | antonyms: ket |
bub | nom | (slang, historical) An alcoholic malt liquor, especially beer. | |||
bub | nom | A woman's breast. | |||
bub | nom | A term of familiar address; bubba; bubby. | |||
bub | nom | A young brother; a little boy; a familiar term of address for a small boy. | |||
bub | nom | (Australia, slang) A baby. | child node | ||
bub | nom | Abbreviation of bubble. | |||
bub | nom | (slang) champagne; bubbly. | |||
bub | verbe | (obsolete) To throw out in bubbles; to bubble. | bouillonner | ||
bud | nom | A newly sprouted leaf or blossom that has not yet unfolded. | bourgeon, bouton | (graph theory) a leaf not yet evaluated/traversed | budset |
bud | nom | (figuratively) Something that has begun to develop. | |||
bud | nom | A small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism. | initial step of a data bank clone | ||
bud | nom | (usually uncountable, slang) Potent cannabis taken from the flowering part of the plant (the “bud”), or marijuana generally. | beu | Synonyms: nug, marijuana | |
bud | nom | A weaned calf in its first year, so called because the horns are then beginning to bud. | |||
bud | nom | (dated, term of endearment) A pretty young girl. | girl, young girl, maiden, maid, wench | ||
bud | nom | (informal, Canada, US) Buddy, friend. | pote | a friend class | |
bud | verbe | To form buds. | bourgeonner | ajouter un nœud à un graphe | |
bud | verbe | To graft by inserting a bud under the bark of another tree. | greffer, germer, fleurir | ||
bud | verbe | (intransitive) To reproduce by splitting off buds. | |||
bud | verbe | (intransitive) To begin to grow, or to issue from a stock in the manner of a bud, as a horn. | commencer à poindre | initialize | |
bud | verbe | (intransitive) To be like a bud in respect to youth and freshness, or growth and promise. | bourgeonner | to be a promising junior | |
bud | verbe | (transitive) To put forth as a bud. | mettre en avant | ||
bug | nom | (entomology) An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”). | insecte, punaise | insect, bug, pest | |
bug | nom | A problem that needs fixing. defect, glitch | dysfonctionnement | Synonyms: defect, glitch | |
bug | nom | (microbiology) Any microorganism, but especially a harmful bacterium. | microbe | synonyms: microbe, germ | |
bug | nom | A contagious illness; a bacterium or virus causing it | microbe, virus | ||
bug | nom | (informal) An enthusiasm for something; an obsession | virus, manie | ||
bug | nom | (informal) A keen enthusiast or hobbyist. | |||
bug | nom | A concealed electronic eavesdropping or intercept device | mouchard, micro, écoute | observation pattern, debug breakpoint | |
bug | nom | A small and usually invisible file (traditionally a single-pixel image) on a World Wide Web page, primarily used to track users. | traceur | ||
bug | nom | (broadcasting) A small, usually transparent or translucent image placed in a corner of a television program to indicate what network or cable channel is televising it | logo | watermark | |
bug | nom | (aviation) A manually positioned marker in flight instruments. | |||
bug | nom | A semi-automated telegraph key. | |||
bug | nom | (obsolete) Hobgoblin, scarecrow; anything that terrifies. [late 14th c.–early 17th. c] | synonyms: bog, bogey, bogle, boggle, boggard, bugbear | ||
bug | nom | (poker) A limited form of wild card in some variants of poker. | |||
bug | nom | (slang, horse-racing) A young apprentice jockey. | |||
bug | verbe | To annoy. | Agacer, ennuyer | synonyms: aggravate, annoy, antagonize, badger, bother, bug, exasperate, get up, grotch, hack off, harass, hassle, infuriate, irritate, irk, jazz, nark, peeve, pester, piss off, provoke, rile, tick off, vex, wind up | |
bug | verbe | (transitive) To install an electronic listening device or devices in. | mettre sur écoute, poser un mouchard | place a brakepoint to debug, put a spying device, start to observe some object | |
bum | adjectif | Of poor quality or highly undesirable. | minable | quality | shabby, pathetic, miserable, seedy, wretched |
bum | adjectif | Unfair. | |||
bum | adjectif | Injured and without the possibility of full repair, defective. | |||
bum | adjectif | Unpleasant or unhappy. | moche, affligeant | ugly, tacky, horrible, terrible, sorry | |
bum | interjection | (Britain) An expression of annoyance. | |||
bum | nom | The buttocks | fesses, arrière-train | back part of a sequence, trailing or last elements | arse, ass, backside, behind, bottom, butt, heinie, fanny, tushie |
bum | nom | (informal, rare) The anus. | anus | anus, arsehole, asshole | |
bum | nom | (US, Canada, colloquial, sometimes derogatory) A homeless person, usually a man. | vagabond, clochard, clodo | hobo, homeless person, tramp, vagrant, wanderer, vagabond, derelict | |
bum | nom | (US, Canada, Australia, colloquial) A lazy, incompetent, or annoying person, usually a man. | bon à rien | loafer, bumpkin, footler, idler, lout, yob, yobbo, layabout, wastrel | |
bum | nom | (US, Canada, Australia, colloquial, sports) A player or racer who often performs poorly. | tocard | ||
bum | nom | (colloquial) A drinking spree. | binge, bender | ||
bum | nom | (dated) A humming noise. | |||
bum | verbe | (transitive, colloquial) To ask someone to give one (something) for free; to beg for something. | taper | query, request of allocation | |
bum | verbe | To stay idle and unproductive, like a hobo or vagabond; to loiter. | glander | idle, pass, noop | |
bum | verbe | (transitive, slang, Britain) To wet the end of a marijuana cigarette (spliff). | |||
bum | verbe | To depress; to make unhappy. | |||
bum | verbe | (intransitive) To make a murmuring or humming sound. | |||
bum | verbe | (Britain, transitive, colloquial) To sodomize; to engage in anal sex. | |||
bun | nom | A small bread roll, often sweetened or spiced. | petit pain | ||
A type of light sweet pastry or bun of French origin. | brioche | brioche, pot | |||
bun | nom | A tight roll of hair worn at the back of the head. | chignon | french roll, chignon, topknot | |
bun | nom | (Ireland) A cupcake. | petit gateau | ||
bun | nom | (slang, Britain) A drunken spree. | biture | ||
bun | nom | (Internet, slang) A newbie. | néophyte, débutant | ||
bun | nom | (informal, chiefly in the plural) A buttock. | |||
bun | nom | (informal) vagina | |||
bun | nom | (dialect, archaic) A rabbit or sometimes a squirrel. | |||
bun | nom | (Caribbean and MLE, slang) marijuana cigarette, joint | |||
bun | verbe | (Caribbean and MLE, slang) To smoke cannabis. | |||
bun | verbe | (MLE, African-American Vernacular, slang) To shoot. | |||
bur | nom | Any of several plants having rough or prickly husks. | bardane | burdock, bur, burr, boudock | |
bur | nom | A rough, prickly husk around the seeds or fruit of some plants. | container, a node that should be managed with special caution | ||
bur | nom | An attachment that provides traction by means of spikes. | crampon | port, slot, grip, grasp | clamp, crampon, cramp, staple, calk, bur |
bur | nom | The act of pronouncing uvularly | grasseyement | ||
bur | nom | A rotary cutting implement having a selection of variously shaped heads. | |||
bur | nom | A small piece of material left on an edge after a cutting operation. | bavure (arts) | split, chop, extraction | |
bur | verbe | To pronounce uvularly | grasseyer | ||
bus | nom | An electrical conductor or interface serving as a common connection for two or more circuits or components. | bus | electrical bus, busbar, digit trunk | |
bus | nom | (automotive) A motor vehicle for transporting large numbers of people along roads. | autobus, bus, omnibus | autobus, coach, loser cruiser, motorbus, multibus, omnibus | |
bus | nom | (medical industry, slang) An ambulance. | ambulance | ||
bus | verbe | (transitive, automotive, transport) To transport via a motor bus. | transport, transfer | ||
bus | verbe | (transitive, automotive, transport, chiefly US) To transport students to school, often to a more distant school for the purposes of achieving racial integration. | |||
bus | verbe | (intransitive, automotive, transport) To travel by bus. | |||
bus | verbe | (transitive, US, food service) To clear meal remains from. | |||
bus | verbe | (intransitive, US, food service) To work at clearing the remains of meals from tables or counters; to work as a busboy. | |||
but | adverbe | (chiefly literary or poetic) Merely, only, just. | synonyms: but, just, literally, merely, no more than, nothing but, only, simply
antonyms: absolutely, all-fired, completely, fuck-off, fucking, indeed, literally, motherfucking, very, very much | ||
but | adverbe | (Australia, Tyneside, conjunctive) Though, however. | synonyms: all the same, be it as it may, be that as it may, but, even so, having said that, howbeit, however, just the same, maugre, natheless, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, still, still and all, that being said, that said, though, withal, yet
antonyms: therefore | ||
but | adverbe | Used as an intensifier. | |||
but | conjonction | On the contrary, rather | mais | As a regular adversative conjunction, introducing a word or clause in contrast or contradiction with the preceding negative clause or sentence | |
but | conjonction | However, although, nevertheless, on the other hand. | mais, cependant | introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence | |
but | conjonction | Except that; also, with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that". | sauf, en dehors de | introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement | |
but | conjonction | (archaic) Without its also being the case that; unless that (introducing a necessary concomitant). | |||
but | conjonction | (obsolete) Except with; unless with; without. | |||
but | conjonction | (obsolete) Only; solely; merely. | que, seulement, uniquement | ||
but | conjonction | (obsolete) Until. | jusqu’à ce que | ||
but | nom | An instance or example of using the word "but". | |||
but | nom | (Scotland, Northern England) But-room: The outer room of a two-room hut or shack, as opposed to the ben. | (architecture) frontend, frontal part | synonyms: front, frontend
antonyms: ben | |
but | nom | The end; especially the larger or thicker end, or the blunt, in distinction from the sharp, end; the butt. | tail part, end | ||
but | nom | A limit; a boundary. | limit, threshold | limit, boundary, bound, borderline, end, length | |
but | préposition | Apart from, except (for), excluding, outside of. | Sauf | ||
but | verbe | (archaic) Use the word "but". | |||
buy | nom | Something which is bought; a purchase. | achat, acquisition | acquisition | synonyms: purchase, purchasing, buying
antonyms: sale |
buy | nom | A particular instance of buying; a transaction | affaire | transaction | synonyms: case, matter, business, affair, deal |
buy | verbe | To obtain by some sacrifice | |||
buy | verbe | (transitive) To obtain (something) in exchange for money or goods | acheter, acquérir | synonyms: cheap, purchase
antonyms: cheap (obsolete), sell, vend | |
buy | verbe | (transitive) To obtain by some sacrifice. | conquérir, décrocher | ||
buy | verbe | (transitive) To bribe. | corrompre | corrupt, taint, poison, debauch, buy, pollute | |
buy | verbe | (transitive) To be equivalent to in value. | |||
buy | verbe | (transitive, informal) to accept as true; to believe | gober, accepter | synonyms: accept, believe, swallow, take on
antonyms: disbelieve, reject, pitch | |
buy | verbe | (intransitive) To make a purchase or purchases, to treat (for a meal) | make a buy | ||
buy | verbe | (poker slang, transitive) To make a bluff, usually a large one. | |||
bye | interjection | Goodbye. | salut | end a process, especially a REPL | |
bye | nom | The position of a person or team in a tournament or competition who draws no opponent in a particular round so advances to the next round unopposed, or is awarded points for a win in a league table; also the phantom opponent of such a person or team. | |||
bye | nom | (cricket) An extra scored when the batsmen take runs after the ball has passed the striker without hitting either the bat or the batsman. | |||
bye | nom | (obsolete) A dwelling. | habitation | location, container | |
bye | nom | (obsolete) A thing not directly aimed at; something which is a secondary object of regard; an object by the way, etc. | dummy variable name for discarded values in a destructuring affectation, instead of something like _
|
||
bye | nom | (card games) A pass. | |||
bzz | interjection | The buzzing sound of a bee, wasp etc. | bzz | ||
bzz | verbe | (intransitive, informal) To make a buzzing sound like that of a bee or wasp. | bourdonner |