Utilisateur:Dhegiha/Brouillon gwich'in

Brouillon gwich'in ı ı̨

a

• aat’oo : bouleau
• ach’įį : c'est cru
• adlaa : elle sourit
• avee : c'est gris
• azhrąįį : c'est sombre (couleur)

ch

• cheendak : il est fatigué
• chihvyaa : filet à poisson, de pêche
• chiitsal : oiseau
  • tsiitsal : id.
  • dziitsal : id.
• chiitee : orphelin (adj, nom?)

ch'

• ch’adzah : danse
• Ch’atsal : décembre
  • Veegwaadhat : id.
• ch’aadzaa : elle danse
• ch’ęędzit : abeille
  • ch’ineedzit : id.
• ch’ihdi’ : bec
• ch’iliik : hymne
• ch’izhir : bull moose

d

• dachan lir : chêne
• dazhak : il respira (une fois)
• daatł’oo : c'est précieux
• datsan : famine
• daatsik : c'est rouge
• dehk’it : lit
• deetryą’ : corbeau
• diniizhrį’ : c'est mûr (ripe)
• dinjii :personne (nom)
• dinjii shrinilii : docteur
• divii : mouton
• dohshroo : serviette
• drin : jour (à ajouter)

dh

• dhich’įį : il dort

g

• gadhan : elle est capable
• geech’aroąąhtan zheh : école
• ginkhii : elle parle
• gogwadhan : c'est possible
• gwich’įį : il réside
• gwilzhroo : c'est damp (lieu)
• gwiteedrii : araignée
  • gwideedrii : id.
• gyųų : serpent

h

• han : rivière (à ajouter)
• hil’ee : elle est riche

i

• ilzhroo : c'est damp (chose)
• ivyaa : il nage (humain)

k'

• k’i’ dhah : carquois

kh

• khaiits’a’ : automne
  • khaiints’a’ : id.
• khwaii : graisse

l

• lageevir : poivre
• lagohshroo : cochon
  • lagohshrǫǫ : id.

ł

• łat : fumée

m

• mahsi’ : merci!

n

• naagąįį : bead
• naajat : il est effrayé
• narooljik : châle
  • naroolnjik : id.
    • lishil : id.
    • lishyal : id.
• nehkaii : balle
• needdhak : gravier
• neehiniit’ee : avion
• neejii : fourmi
  • neenjii : id.
• nileetth’ak : anneau
• ninjii zhuu : chat

s

• sa’ : étoile
  • są’ : id.

sh

• shat : cicatrice (à ajouter)
• shih : grizzly
  • shih tthoo : id.

shr

• shreenyaa : printemps
  • shreenyąą : id.

t

• tał : pointe de flèche
• taa’ąįį : rame
• teeghaii : plage

th

• thah : ceinture
• thał : pantalons

tł

• tły’ah : corde

tł'

• tł’eedik : rivage

tr

• tryah : loutre

tr'

• tr’ih : canoe
• tr’iilęę :c'est prêt

ts

• tsaih : ocre (terre)
• tsuh : oreiller

ts'

• ts’eh : casquette, chapeau
• ts’iigyuu : rhubarbe sauvage
• ts’it : porc-épic

v

• vadzaih : caribou
• vaghaii : sa racine
• vagho’ : sa (masc.) dent
• vaghwahgwat : son épaule
• vagwank’oh : son (masc.) ombre
• vak’at tł’eiidii : chaise
• vakwai’ : son (m) pied
• vanchoo : son (m) pouce
• vanli’ : sa (masc.) main
• vats’ah : son (m) coude
• vavat : son estomac
• vazhrak : son abdomen, ventre
• vidzee : son (m) oreille
• vidrii : son (m) coeur
• vigee : son (m) aisselle
• vigin : son (m) bras
• vihdąįį : sa (masc.) gorge
• viki’ : sa (m) tête
• viki’ : sa fille (par un h)
  • vichi’ : id.
• viky’aa : son (m) avant-bras
• vitseii : sa belle-fille (par une f)
• vitsik : sa côte (anat)
• viyeets’i’ : sa fille (dit par une femme)
• viyeh’at : sa belle-fille (par un h)
• vyuh : mouette
  • vyųh : id.

zh

• zhah : neige
• zheh : maison
  • zhee : id.
• zheh an nagohdįį : pièce (d'une maison)
• zheh gwikii t’ik : toit
• zhyąągyaa : il transpire