Utilisateur:B Lemeux/Modèles d’accord en danois
Modèles d’accord en danois
[modifier le wikicode]Comme promis ailleurs, « je vais réfléchir sur autres règlements de la liste ».
Voici quelques idées.
Mes idées pour les mots dans la liste Catégorie:Pages à vérifier car créées automatiquement en danois.
Il y a une continuation sur un plus grand échelle, voir svp. Utilisateur:B Lemeux/nom-da-c n.
Il y a un bon nombre des mots de ce type, qui suivent le règlement suivant:
- ils finissent par "-ding", "-ling", "-ning", "-ring", "-ghed".
- ils ont minimum une voyelle danoise devant ("aeiouyæøå"), comme dans "fyring" ,"færing" ou "kåring". Cela pour éviter qu'on touche des mots singuliers comme "ring", "string" ou "ting" qui suivent un autre modèle.
Pourrait-on définir un robot qui retrouve les noms danois selon la description suivante, et qui fasse le suivant ?
- rechercher de noms danois, eux qui sont marqué par : {{S|nom|da}}
- changer {{m}} vers {{c}}
- rajouter {{Modèle:da-nom-c-er}}
- Si un autre modèle se retrouve déjà, on garde le modèle existant mais on garde aussi le mot sur la liste
Sinon: Pour la liste de mots à vérifier, est-il possible de contre-valider via da.wiktionary.org ?
Pour les pages là-bas, on utilise suivant :
{{-noun-|da}}
{{pn}} {{c}}
Si on trouve cela, peut-on mettre sur fr.wiktionary.org {{c}} au lieu de {{m}} que le robot a fabriqué :-) ?
Idée complémentaire afin de créer la forme singulière
[modifier le wikicode]Sinon déjà existant, on pourrait aussi créer la page pour la forme singulière-Définie (e.g. "befolkningen") et rajouter ==={{S|nom|da|flexion}} === (comme vu dans "hjorten").