Urteilsverkündung
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Urteilsverkündung | die Urteilsverkündungen |
| Accusatif | die Urteilsverkündung | die Urteilsverkündungen |
| Génitif | der Urteilsverkündung | der Urteilsverkündungen |
| Datif | der Urteilsverkündung | den Urteilsverkündungen |
Urteilsverkündung \ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌkʏndʊŋ\, \ˈʊʁtaɪ̯lsfɛɐ̯ˌkʏndʊŋ\ féminin
- Prononcé du jugement.
Richterin Birgitte Kolrud sagte bei der Urteilsverkündung, Breivik habe körperlich gute Haftbedingungen und relativ große Freiheiten im täglichen Leben.
— ((AP, akm), « Massenmörder Breivik scheitert erneut mit Klage gegen Haftbedingungen », dans Die Zeit, 15 février 2024 [texte intégral])- Lors de le prononcé du jugement, la juge Birgitte Kolrud a déclaré que Breivik bénéficiait de bonnes conditions physiques de détention et des libertés relativement grandes dans sa vie quotidienne.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Urteilsverkündung [ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌkʏndʊŋ] »