Translations:Wiktionnaire:Actualités/110-mai-2024/56/fr

Et quel plaisir de retrouver le vocabulaire mathématique ! Quelle poésie il recèle ! Quel bonheur que de retrouver des mots tels que nabla, bilinéaire ou nilpotent ! Qu’un nombre soit simple n’étonnera guère. Mais un nombre lisse ? Un nombre friable ? On se surprend à penser qu’il y aurait matière à rédiger un dictionnaire étymologique du vocabulaire mathématique… mais la consultation de ces pages nous reprend, et on se délecte de pépites découvertes au fil des pages. Puis une figure nous arrête, et c’est pour constater que certains cylindres n’ont pas la forme de tubes, car il leur suffit d’être des surfaces réglées dont les génératrices ont une direction fixe. Ainsi le cylindre parabolique n’a que peu de rapport avec l’acception courante du mot « cylindre ».