Tout-Parisien
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de Tout-Paris, avec le suffixe -ien
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Tout-Parisien | Tout-Parisiens |
| \tu.pa.ʁi.zjɛ̃\ | |
Tout-Parisien \tu.pa.ʁi.zjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Tout-Parisienne)
- (Extrêmement rare) Membre quelconque du Tout-Paris.
A leur tour, ils voudraient être du Tout-Paris. Les plus grandes bourgeoises de province rêvent d'y prendre pied un jour ou l'autre et leur sottise égale ainsi la sottise d'un grand nombre de ces tout-parisiens qu'elles envient.
— (Anatole Claveau, Le Tout-Paris, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e édition, page 23)Que si l'on fait moquer le Tout-Paris par une Tout-Parisienne et pour l'usage des Tout-Parisiens, n'est-ce pas soit un peu bien simple (or, ce n'est pas cela) soit un peu trop subtil ?
— (« A nous deux Paris, de Pierre Kast », critique publiée dans Positif, no 1 à 15, 1952, page 108)On imaginait mal la génialité créative que Jérôme avait investie dans l’entreprise qui interpellait les tout-parisiens : faire le vide par l’évacuation des morts illustres (Céline, Morand, Aragon, […]), nous réserver tout l’espace ainsi libéré, ce n’est pas Tribaudet qui aurait eu une idée pareille.
— (Pol Vandromme, Jours d’avant, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1993, page 27)
Traductions
[modifier le wikicode]