Tirol
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir l’italien Tirolo.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | () Tirol |
| Accusatif | () Tirol |
| Génitif | |
| Datif | () Tirol |
Tirol \tiˈʁoːl\ neutre au singulier uniquement
- (Géographie) Tyrol, région des Alpes et pour partie, état fédéral Autrichien.
Unsere Kinder machen Ferien in Tirol.
- Nos enfants sont en vacances au Tyrol.
1919 wurde Tirol zwischen Österreich und Italien aufgeteilt.
- En 1919 le Tyrol a été partagé entre l'Autriche et l'Italie.
Notes
[modifier le wikicode]- En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant.
- Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre.
En orange Tyrol autrichien, en vert Tyrol italien.
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Tirolienne (tyrolienne)
- Tirolerhut (chapeau tyrolien)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Autriche : écouter « Tirol [Prononciation ?] »
- Autriche : écouter « Tirol [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Tirol sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Tirol → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Tirol. (liste des auteurs et autrices)