Thanatos
: thanatos
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du grec ancien Θάνατος, Thánatos.
Nom propre
[modifier le wikicode]Thanatos \ta.na.tos\
- (Divinité) Personnification de la mort.
Thanatos est le frère d’Hypnos (le Sommeil), de Moros (la Fatalité), et des Kères (les Morts violentes).
- (Psychologie) Pulsion de mort.
Freud appelle force de la mort — Thanatos — cette tension du corps vers un état d’insensibilité et d’équilibre parfait et définitif.
— (Alain Houziaux, La psychanalyse peut-elle guérir ?, L’Atelier, 2005, page 96)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Thanatos (de) masculin
- Anglais : Thanatos (en)
- Bosniaque : Tanatos (bs)
- Breton : Thanatos (br) masculin
- Bulgare : Танатос (bg) Tanatos
- Cantonais : 塔納托斯 (zh-yue) taap3 naap6 tok3 si1
- Catalan : Tànatos (ca) masculin
- Chinois : 塔纳托斯 (zh) (塔納托斯) Tǎnàtuōsī
- Coréen : 타나토스 (ko) tanatoseu
- Croate : Tanat (hr)
- Danois : Thanatos (da)
- Espagnol : Tánatos (es) masculin
- Finnois : Thanatos (fi)
- Galicien : Tánatos (gl) masculin
- Grec : Θάνατος (el) Thánatos
- Grec ancien : Θάνατος (*) Thánatos masculin
- Hébreu : תנטוס (he)
- Hongrois : Thanatosz (hu)
- Italien : Tanato (it) masculin
- Japonais : タナトス (ja) Tanatosu
- Lituanien : Tanatas (lt) masculin
- Marathe : थानाटॉस (mr) Thānāṭŏsa masculin
- Néerlandais : Thanatos (nl)
- Norvégien : Thanatos (no)
- Polonais : Tanatos (pl)
- Portugais : Tânatos (pt) masculin, Tânato (pt) masculin
- Roumain : Thanatos (ro) masculin
- Russe : Танатос (ru) Tanatos masculin, Танат (ru) Tanat masculin, Фанат (ru) Fanat masculin
- Serbo-croate : Tanatos (sh) masculin
- Slovaque : Tanatos (sk) masculin
- Slovène : Tanatos (sl) masculin
- Suédois : Thanatos (sv)
- Tchèque : Thanatos (cs) masculin
- Thaï : ทานาทอส (th) taa-naa tôt
- Turc : Thanatos (tr)
- Ukrainien : Танатос (uk) Tanatos masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Thanatos [ta.na.tos] »
- France (Paris) : écouter « Thanatos [Prononciation ?] »
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Thanatos [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « Thanatos [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Thanatos sur l’encyclopédie Wikipédia
