Thabor
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Mont de Galilée) Du latin Thabor.
- (Ville de Bohême) Du tchèque Tábor, probablement dérivé de tábor (« camp »), avec assimilation au précédent.
Nom propre 1 [modifier le wikicode]
Thabor \ta.bɔʁ\ masculin
- (Géographie) (Christianisme) Montagne isolée en Galilée, où les chrétiens pensent que Jésus-Christ se transfigura en présence de trois de ses disciples.
Les Évangélistes ne nous ont pas dit quelle étoit cette montagne. Mais il y a plusieurs siécles qu'on croit que c'est le Thabor. Eusébe, & S. Jérôme le disent expressément. Cette montagne est située au milieu de la basse Galilée , à une distance à peu prés égale de la mer Méditerranée , & de la mer de Tibériade, vers la source du Ciron, au nord de la plaine de Jézarël ou du grand Champ.
— (R. P. Augustin Calmet, Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du nouveau testament : L'évangile de S. Matthieu, chap. 17 - Commentaire, Paris : chez Embry, chez Saugrin & chez Pierre Martin, 1725, p. 375)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom propre 2[modifier le wikicode]
Thabor \ta.bɔʁ\ masculin
- (Géographie) Variante de Tábor.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Thabor », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
Thabor \Prononciation ?\ indéclinable
- (Géographie) Mont Thabor.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- « Thabor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms propres en français issus d’un mot en tchèque
- Noms propres en français
- Montagnes en français
- Lexique en français du christianisme
- Exemples en français
- Localités de République tchèque en français
- latin
- Noms propres en latin
- Mots indéclinables en latin
- Montagnes en latin