Thésaurus:rien/anglais

Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues

Cette page contient un recueil de vocabulaire en anglais autour du thème « rien ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Rien

• naught
• nihility
• nil
• nix
• no
• none
• nothing
• nothingness
• nowt (Royaume-Uni) (Familier)
• null
• nullity
• vanity
• void
• zero
• zilch (Argot)
• zip (Argot)
• zippo (Argot)

Vraiment rien

• bugger all (Argot, Vulgaire)
• not a bit
• not a chance
• not a few
• not a hint
• not a jot
• not a little
• not anything
• not a sausage
• not a soul
• not a thing
• not a trace
• not a whit
• nothing at all
• sweet Fanny Adams, sweet FA

Plein de rien

• abyss
• blank
• chasm
• emptiness
• gap
• gulf
• hole
• vacuum

Presque rien

• better than nothing
• hardly anything
• if nothing else
• next to nothing
• piddling amount, piddling sum (Familier)
• a pittance
• rubbish
• shit
• a trifle

Ce qu’est le rien

• derisory
• empty
• fruitless
• futile
• inconsequential
• ineffectual
• insubstantial
• inutile
• no good, no-good
• nonexistent
• no use
  • of no use
• pointless
• profitless
• unavailing
• unproductive
• unprofitable
• unusable
• useless
• vain
• valueless
• worthless

Réduire à rien

• annihilate
  • annihilation
• annul
  • annulment

Ne rien faire

• hang out
• idleness
• piddle about

Philosophie du rien

• nihilism

Philosophes du rien

• know-nothing
• nihilist

Pratiquants du rien

• do-nothing
• good-for-nothing
• idle
• lazybones (Familier)
• no-account

Toujours rien

• still nothing